布鲁克林站在窗前，静静地望着下方的游行队伍。
他桌上的电话响个不停，却没有人敢接。
瑟古德马歇尔联邦法院，布伦纳·马奥尼看着电脑上的直播画面，冷笑不已。他的法官助理站在他身后陪他一同观看。
当摄像机对准布鲁克林办公室的窗户，捕捉到站在窗前的那一抹人影时，助理嘲讽道
“他想当英雄。呵！”
布伦纳·马奥尼脸色难看地瞥了一眼助理。
“闭嘴！”
他呵斥道。
助理扁了扁嘴巴，终究没敢再多嘴。
布伦纳·马奥尼看着画面中站在窗前的人影有些失神。
他从这抹人影身上看到了自己老搭档的影子。
“英雄……”
布伦纳·马奥尼喃喃地念叨着，最终摇了摇头。
“英雄……呵！”
“联邦不需要英雄。”
联邦只会辜负英雄。
……………………
纽约儿童权益保护组织新办公楼内。
弗雷德里克·萨姆尔严肃地盯着直播画面。
当窗户前那一抹身影一闪而过时，他扯了扯嘴角，露出个难看的笑容。
“这里是联邦，这里容不下说真话的人。”
他望着从空中俯拍的游行画面，源源不断的人还在朝E.D.N.Y汇聚。
“我赢了，布鲁克林法官。”
……………………
州长办公室，温士顿暴躁地拨打着电话。
当又一通电话挂断后，他气得一把将手机摔在电脑屏幕上。
电脑屏幕被砸碎，立刻变得五彩斑斓。
看不见游行场面，温士顿却丝毫没有平息，他烦躁地走来走去。最终叹了口气，拿起电话听筒，又开始拨打电话。
……………………
NYPD。
大卫已经在得知情况的第一时间作出部署，就在他准备跟随维护秩序的巡警一同出警时，一通电话拦住了他。
接通电话不到一分钟，走廊里传来一声不甘的怒吼，接着是一阵噼里啪啦的响声。
大卫愤怒地走进办公室，面对凶桉组组员们的目光，他张了张嘴，哑着嗓子说道“波尔，跟我来交接一下工作。”
十分钟后波尔带来一则消息：大卫被解职，准备接受内务部调查。
…………………………
曼哈顿区。
弗兰克·雷根家。
老头儿正穿着居家服，一手抓着菜刀，一手拿着电话，满厨房乱走。
他冲着电话中气十足的吼道
“闭嘴！NYPD是我的警察局！把你们的爪子收回去！”
“我看他说得对！”
老头儿冷笑着喊道，俨然已经怒极。
“你们不敢说真话，还企图堵住说真话的人的嘴！你们还是一如既往的让人恶心！”
“闭嘴吧你！少对我指手画脚的！”
最后冲着电话吼完，老头儿直接挂断电话，扬起手作势欲摔，想了想，又收了回来。
他丢下菜刀，抓起外套披在身上，矫健地冲出房间，跳上车子，直奔NYPD总部。
……………………
纽约地检署。
安妮·奥尔丁顿不安地来回踱步。
最终，她的目光定格在正在播放的直播画面上。她咬牙抓起手机，翻找到一串陌生的号码拨通。
“安妮？这么晚了，出什么事儿了吗？”马克·米来的声音从听筒里传来，他听起来有些吃惊，又带着些惊喜跟小心翼翼。
“帮帮布鲁克林。”安妮冷声说道。
沉默片刻，马克·米来郑重地警告道“安妮，不要掺和进去。现在他就是个巨大的漩涡，谁靠近，谁倒霉。”
“帮他。”安妮有些僵硬地说道“这是你欠他的。”
马克·米来又沉默了，这次沉默的时间比上次要长的多。
就在安妮感到绝望而准备挂断电话时，马克·米来的声音终于响起。
她从未有一天，也从未想过，自己会对马克·米来的声音这样期盼。
“我手里恰好有两张红袜队的票——”
“好，我陪你去看比赛。你帮布鲁克林。”安妮·奥尔丁顿咬牙切齿地说道。
…………………………
纽约打击高智商犯罪小组。
皮特与尼尔并排站立，抱着胸冷眼看着电视上的游行画面。
他们已经被禁止跟布鲁克林·李有任何来往。唯一能做的，就是站在这里看着。
……………………
丽塔家。
德克斯特看着电视上的游行活动，心中却没有丝毫高兴的感觉。
他甚至有些嫉妒布鲁克林。
这与他梦想中的场景相似度简直不要太高