“咕噜咕噜！咕噜咕噜噜！”
“它还说，它会祝福你的，并说在这过程中保持好心态，不要被某些说着能走捷径的人给骗了，小心陷阱。”肌肉顺平继续翻译。
系统大为震惊：【等等、就没有人有槽点吗，顺平你是怎么把咕噜咕噜翻译出来的啊！意念脑电波交流吗？？】
千穗理：[友谊的魅力你不懂啦，系统君。是可以突破种族交流的！]
“这样吗……”听到来自异世界的话语，原著顺平喃喃道，而后羞涩一笑，“谢谢你。”
“咕噜！”
“它说不客气。”肌肉顺平轻轻摸了摸铁板鱿鱼的头，“也祝福你。”
千穗理上前一步，将银发别到耳后，她向前伸出手，只见手心里多出一枚鹅卵石大小的种子：“——送给你，顺平君。这是来自异世界的礼物。”
“什么？”【吉野顺平】一愣。
“压缩升级版的植物种子，用阳光可以便可以激活。”千穗理从腰包中又摸出几片薄薄的阳光，“回家后，激活属于你的大嘴花吧——它会成为朋友陪着你。”
“我？”【吉野顺平】瞪大眼睛，“我可以拥有吗？可是如果有人发现……”
“就说你是魔法少女。”千穗理做出不二家表情，“这是你的宠物精灵。”
“呃？这是可以的吗？”
“别担心，这是融合了土豆雷的大嘴花，可以遁地！”千穗理摇摇手指，“所以不用担心啦，如果你想的话，它会很好地隐藏自己。”
【吉野顺平】眸光一沉：“如果我想用它来帮我对付那些人……”
“植物很少主动攻击人类。”千穗理摸摸下巴，“不过身为朋友，如果有人再来找你麻烦，它会保护你的。”
“如果他们看到，我就说我是魔法少女。”【吉野顺平】竟然认同了千穗理刚才的话音。
千穗理：“其实你也可以完全不承认，让他们以为自己是幻觉。”
她向后看了眼巷子里还晕着的三人：“他们醒后应该也会觉得是幻觉吗？什么小山般的吉野顺平——”
“之后就不是幻觉了。”【吉野顺平】郑重地收下种子、阳光和最初的那本口袋书，铿锵有力，“……因为我也要成为小山般的人！”
“我要力拔山兮气盖世，拥有倒拔垂杨柳和与狗熊搏击的力量！”他咬牙、难得提高音量，眼睛闪闪发亮说道，“我、我也要能够手掀地板砖，气吹瓦楞屋，咬碎钢筋柱……！”
千穗理顿了一秒，竖起大拇指：“好、很有气势！”
肌肉顺平同样竖起大拇指：“加油，一定可以！”
系统：【？】
系统：【……等等、里面是不是混入了什么奇怪的东西、[咬碎钢筋柱]是什么啊！没有个人来劝一句正常点的目标吗！？】
千穗理：奇怪？哪里奇怪，这难道不是很热血吗.jpg
肌肉顺平：奇怪？哪里奇怪，这难道不是很正常吗.jpg
系统思维升华：【啊……？难道现场格格不入的竟是我自己？？】
=
水果冰沙店内。
老板沉思：刚才有三个人来买了冰沙，付款了，但怎么没拿就走了呢？
已晕三人组：谢邀，看着小山般的顺平，心已经哇凉哇凉的了.jpg
【吉野顺平】：目标，成为一座小山！！