之前约基奇虽然已经在篮网队,但一直没登场亮相。
今晚首秀算是破壳了,而且打的还那么好。
这是来自球队老队员的认可。
“尼古拉,给自己起个响亮的绰号吧!”
布拉德利这时候过来喊着说道。
NBA球员大部分都有自己的绰号,有些是别人帮忙取的, 有些是自己取的。
“纽约魔术师怎么样?”
布拉德利直接开口建议道。
约基奇听到后马上摇头。
这绰号那么大,起了肯定要被吐槽。
他这才打了一场NBA。
其他人也陆续给了自己的建议, 千奇百怪的都有。
什么“塞尔维亚大白熊”、“高加索巨人”……
林影也在一旁听着,然后拿起水喝了起来。
他脑海中不自觉地回忆起了当年自己被杨溢采访时起绰号的事情。
那时候他脱口而出的“暗影刺客”,每每回想起来还是感觉分外的羞耻。
“女生之友?”
就在他喝着水的时候, JR的一个提议直接让他把水喷了出来。
“我看报道,巴克利他们就是这么说的,尼古拉在塞尔维亚一定深受女生们的喜欢, 因为他的手活太棒了。”
JR说完,更衣室内一阵口哨声和起哄声。
“不行不行,我还只是个孩子。”
约基奇也很玩得开,马上笑着拒绝。
而且他很快就转移话题,看向“始作俑者”布拉德利:
“埃弗里,你的绰号是怎么来的?”
他这个转移话题很成功,成功让队友把注意力都集中到了布拉德利那边。
布拉德利的绰号是“AB”,这也很好理解,他的名字英文缩写就是这个。
不过队友也想知道这里面有没有什么故事。
布拉德利最终也没用“你们到底在期待什么”这样的话来回答,而是真的说了他绰号的来源。
那是加内特给他起的。
因为加内特在凯尔特人很喜欢他,而且也给了他很多帮助,所以他最后也欣然接受了这个绰号。
布拉德利的这段话瞬间给了约基奇启发。
他转头把目光望向林影。
“林,你也给我起一个?”
他说完这句话的时候还略显得意地看了一眼布拉德利。
布拉德利已经有了绰号,而且用了也很长时间了,不可能说再改一个。
所以让林影起绰号这事情,他能有,但是布拉德利不能有。
布拉德利愣了一下也反应过来,这是大意了啊!
林影也没想到约基奇会让自己帮他取。
毕竟他自己就是个取名困难户。
所以当年采访时发生过的事情再次发生。
林影几乎本能地就脱口而出:
“约老师?”
他说的是中文,因为这就是个中文绰号。
母语是中文的情况下,脱口而出的是英文反而奇怪了。
他这一说出口,所有人都愣住了。
因为以他们极度有限的中文水平,他们自然理解不了这三个字是什么意思。
“那是……什么意思?”
约基奇努力地想复述林影刚才的话,但是他发现自己做不到。
林影回过神来后马上尴尬地解释起来。
“这个英文的意思是约基奇老师,就是说你传球很厉害,已经可以成为老师教别人传球了。”
约基奇一副恍然大悟的样子。
虽然他很想问为什么传球很厉害要被叫做老师,而不是得分或者其他什么的。
不过他还是忍住没问,因为每个地方的文化可能不太一样。
看到约基奇没再追问了,林影满意地点点头。
等到大伙儿都散了,约基奇突然又找上了林影。
就在林影以为他要私下追问的时候,却发现约基奇只是想学一下那个绰号的发音。
“你真的准备用这个绰号吗?”
林影还是忍不住开口道。
“当然,这是你给我起的绰号!”
约基奇一副理所当然的表情。
林影代入一下约基奇,发现他确实好像没有什么不用的理由。
“你得先答应我一件事情。”
“什么?”
约基奇一脸疑惑。
“这个绰号别说是我起的,就说你是自己想出来的。”
约基奇听完点点头。
林影听到这之后,才开始教约基奇这三个字的发音。
他可不想哪天被一些脑洞发达的球迷发现约老师三个字的真正含义。
毕竟国内还是有不少网友深爱学习,什么陈老师啊,***啊,都是他们人生中的重要导师。
因为英文字母和拼