“瓦伦？”她低声喊道，罗恩、哈利和周围几个学生看了过来。
“一只黑色的鸭子？”从小在麻瓜家庭长大的迪安·托马斯好奇地问。
“我猜，那是一只嗅嗅。”纳威轻声说。
“嗅——什么？”
“嗅嗅，她叫瓦伦，是海普教授养着的。”赫敏介绍说。
“她？”迪安吃了一惊。
“没错！”赫敏高兴地抱着嗅嗅，“她可是一位小淑女，是不是，嗯？”
罗恩盯着瓦伦说，“我一直想有一只，它们是出了名地能寻宝贝，小时候弗雷德和乔治的新年愿望清单里就有这一项。”
弗雷德隔着安吉丽娜的位置探过头，说：“不要污蔑我们，我们的愿望早就改了。”
“是啊，”坐在他另一边的乔治说：“特别是当我们打听到，嗅嗅更擅长从身边人的口袋里翻钱时，我们就改变了想法。”
“看好你们的口袋，还有叉子——”弗雷德最后告诫说。
“以及高脚杯。”乔治补了一句。
罗恩悲伤地捂住口袋，“他们说得有道理，哈利，它盯着你的硬币呢！”
坐在赫敏怀里的嗅嗅正目不转睛地看着哈利，哈利手上拿着一枚麻瓜钱币，金灿灿的，还在发光，那是上学年菲利克斯改造的，上面施了法，可以监察施展幻影移形的次数。
按照约定，哈利必须要在它的金色光芒填满后，才可以在有求必应屋之外使用幻影移形。
他上学年离校的时候，还差了那么一点儿，不过暑假里他跟着小天狼星四处乱跑，无意间就把最后一点补齐了……
此时，邓布利多笑眯眯地开始讲话，首先是老生常谈的那几条，费尔奇的禁用物品清单每年都会更新，目前已经累积有四百三十七项；还有他再次重申不许学生私自进入禁林。
这些话他们早就熟悉了，哈利周围一圈人都没怎么细听，他们明显对嗅嗅更感兴趣——
“哈利，你最好把钱币收起来，虽然海普教授曾教育它，但是——天哪！”
赫敏惊讶地停下来，嗅嗅瓦伦肉痛地从口袋里掏出一枚金加隆，放在桌上，然后指了指哈利的钱币。
“它在干嘛？”罗恩不解地问。
“我想，”赫敏深吸了一口气，不可思议地说：“哈利，它想和你交换——”
三人面面相觑，真是一只奇怪的嗅嗅，罗恩吭哧吭哧地笑了起来，“海普教授的教育还真是……哈哈……真是有效，连嗅嗅的本性都掰正了。”
但很快，他就笑不出来了，因为迟迟得不到回应，瓦伦以为哈利不愿意，又从小口袋里掏出一枚金加隆，和第一枚摞在一起。
哈利目瞪口呆地看着它，长餐桌上，很快摞起了第三枚、第四枚金加隆，越到后面，嗅嗅的动作越慢，粉色的小手一个劲儿地哆嗦，就连迪安都能看出它有多么不舍。
但掏钱时有多心疼，放手后就有多高傲，嗅嗅伸出一根手指，指了指高高摞起的金加隆，又指了指哈利手里发着光的钱币，散发出的小富婆气势看得周围一愣一愣的。
罗恩怂恿道：“别放弃，哈利。看看它能拿出多少加隆，梅林的胡子啊……它可比我有钱多了！”
这时，邓布利多终于讲到了和学生们密切相关的事情，“……我还要非常遗憾地告诉大家，今年将不举办学院杯魁地奇赛了。”
“什么？”哈利抬起头，惊讶得喘不过气来。不止是他，大半学生都被这个消息惊呆了。
“轰隆隆！”
天花板上划过一道闪电，城堡外雷声炸开，震得玻璃窗咔咔作响，礼堂的门砰地被撞开了。
一个男人走了进来，拄着一根长长的拐杖，身上裹着一件黑色的旅行斗篷。借助礼堂里的亮光，四个学院的学生看清了他的长相，纷纷倒吸一口凉气。
这个男人的脸像是用一块腐朽的木头雕刻出来的，而且动手的还是一个蹩脚的工匠，对刻刀绝对不在行，每一寸皮肤都伤痕累累，他的鼻子缺了一块肉，一条腿是木雕做的假腿，走起路来发出砰砰的响声，当他经过餐桌时，吓得两旁的小巫师赶紧朝另一边缩着身体。
哈利盯着穆迪的脸，又看了看盘子里的半块熏土豆，突然有点反胃。
凑近了之后，学生们发现这个陌生人最可怕的要数他的眼睛了，一只完好无损，但另一只——嗅嗅瘫在赫敏的怀里，两只小手捂脸不敢看，不过它还是没忘了伸手把桌上的金加隆塞回口袋里。
赫敏又好笑又好气，但是当视线落在那个陌生人的眼睛时，她却一点也笑不出来。那是一只又大又圆的假眼，在眼窝里上下左右地转来转去，有时候只留下一块眼白，看样子应该是盯着身后呢。
他简单地和邓布利多握了握手，就坐到唯一的空位上，没有理会其他人，自顾自地吃着桌上剩下的食物。但那只蓝色的假眼仍然一刻不停地转来转去，打量着礼堂和同学们。
“请允许我介绍一下我们新来的黑魔法防御术课老