武藏国枫之村。
乱世之中难得平静祥和的一个村庄, 绫子醒来后便发现自己到了这里。
“咳咳……”
胸口的伤完全不见了，如果不是咳嗽间隐约的抽痛, 她可能还会认为之前的事情是自己在东京街头太累了而产生的幻觉。
就算是幻觉也不可能突然从现代化都市跑到了农耕社会的小村庄吧。
她的脑海中从广义相对论跳到了狭义相对论，微观物理学还是量子力学，是同步加速器还是粒子对撞机？
一定是在她不知道的时候发生了什么超维的事情, 首先她确定自己的心脏被人在小巷子里捅了个透心凉，但是可能是医学奇迹，她在这种生产条件极其低下的地方居然活了下来。
更奇迹的是她的胸口连疤痕都找不到了。
收留绫子的是一位年迈的老婆婆, 打扮得很像是之前在神社里看到的巫女, 她像是守在这里许久了，看到她醒来后，如释重负道：“你醒了, 喝点水吧。”
不知道昏迷了多久的绫子端起水一饮而尽，“谢谢。”
被称作枫婆婆的巫女忽然愣了愣, 刚准备说什么，屋外突然闯进来了好几个奇装异服的家伙。
“唉！你醒了啊！”
说话的是一名穿着日本中学生校服的青春少女, 在打扮十分猎奇的众人之中尤为显眼，看得绫子的眼神亮了亮。
就是说嘛, 什么被捅了一刀就会超维的事情不会在现实生活中发生的，她现在应该只是在东京的某个乡下。
绫子高兴地问道：“你好，请问这里是东京的哪里？”
“诶诶诶？”
逼仄的屋子内, 在场所有人仿佛写在了脸上的问号尤为夺目。
“不好意思, 这位小姐你能够再说一遍吗？”
“你好, 请问这里是东京……”
唉？！
为什么她能够听懂日语？！
更奇怪的是为什么她还能够说日语了？！
“完全听不懂啊！她明明说的是日本语吧！是不是哪里的方言啊？”
银发的兽耳少年冷漠道：“肯定是个乡下人吧。”
青春美少女完全陷入了迷茫, 但是隐约听懂了地名：“你刚刚是不是说了东京？”
绫子点头如捣蒜：“我没有说方言。”
她的直觉告诉她，日语这样说是没问题的，她的发音字正腔圆。
但似乎……是和他们有点不一样……
这时绫子找遍了四周也没有发现自己的手机，下意识地推了推鼻梁上的镜框，却摸了个空。医学奇迹再度发生了，她的近视眼也被顺便治好了。
什么鬼啊？！
这句话也没人有能听懂，但是对方仿佛抓住了什么关键。
“犬夜叉！她是个现代人！”少女激动地摇晃着身边的红衣兽耳的少年道：“不对不对，起码是明治左右，听得懂的话可以麻烦写一下你的生日吗？”
被叫做犬夜叉的少年被晃得头晕，不耐烦道：“戈薇你不要再晃我了！真是的，不就是那个井又掉了奇怪的东西过来。”
绫子有种不太妙的预感，对方给她递来了纸笔。
1992年8月3日。
她又接着用英语写道：What\'s the date today？
那个一直尝试与她交流的那个名为戈薇的少女，看到绫子写下的内容后脸色蓦地一变，表情凝重地落笔。
1996.8.3——1496 now。
这是什么意思？
绫子的心咯噔了一下，刚张了张嘴想要说话，脑中一根弦像是崩断了一般，忽然间疲惫感覆盖了身体，一阵眩晕袭来，她再度昏睡了过去。
等到绫子再次苏醒的时候，犬夜叉和戈薇已经不见了。
她的身边依旧只剩下了枫婆婆。
“你不用这样紧张。”年迈的巫女道：“你说的话我可以听懂。”
“我知道那不是什么乡下的方言，只是现在没有人会用《万叶集》那个时代的古音了，毕竟那是平安时期还在沿用的古日语，戈薇他们听不懂也很正常。”
如果不是她作为巫女学习过这些古老的书籍和咒的发音，也不会听出来绫子究竟在说些什么。
绫子道：“现在是不是战国？”
“这个说法倒是戈薇也说过，应该是的。”枫婆婆道：“你和那孩子所在的时间并不一样吧。”
枫没有说谎。
她为什么会说中古日语这件事大概是时间跳跃的副作用，听懂现代日语也应当同理。
明明听得懂但是一张口嘴就瓢了，发音也变得奇怪了起来，枫给她写了几个字，她也根本不认识。
她只认识《万叶集》。
天知道她经历了什么。
“谢谢您的帮助，请问婆婆有看到过我身上的一个……小盒子吗，会发光的那种，还有我