尤利安发完推特就很自信地把手机还给了布冯, 结果那天晚上霍队长探班,特意告诉他,他字打错了。
“不是大嘤弟国,是大英帝国。‘乌’和‘呜’也是不一样的, ”霍铮说, “另外,英格兰现在不是帝国了, 是联合王国。”
学渣尤利安表示, 队长在说什么?大哥听不懂啊。
反正知道是一回事不就好了~
只有中国球迷才懂的, 大家烂在心里就好,最好不要出卖大哥~
“对了, 比赛的时候我看你跑到场边了一趟,没什么事吧?”身为俱乐部老板, 霍队长对自家打工仔的爱真是体现到方方面面的。
自从被老板多次罚写检讨,大哥的英文水平已经是突飞猛进,大哥一定是英超最有语言天赋的仔!
区区中文,大哥还搞不定吗?
对自己的中文水平依旧很自信的打工仔满不在乎地用中文和中国老板说:“没啥, 就是我……裂开了。”
哎, 胖次的中文怎么说来着?
算了, 那不重要, 跳过= ̄ω ̄=
霍铮:“……”
你再说一遍?你哪裂开了?
“严重吗?队医怎么说?”
哈?
尤利安一脸无辜地自信拽中文:“我没事啊, 我只是裂开了而已。”
“……”
然后尤利安就被霍队长告了波状, 当天下午被抓进了队医的小黑屋。
……并学会了胖次的中文。
一天过去也相安无事,看来确实没有非汉语国家看懂大哥的意思。
尤利安就放了心,继续准备踢呜拉圭……不对, 是乌拉圭。
复习隔壁球队比赛情况的时候, 尤利安着重关注了一波荷兰队, 发现胖头鱼的球队是真的牛逼。
竟然把西班牙按在地上摩擦了!
胖头鱼一个人还进了3个球!
牛逼了我的前队长!
看起来他们队不是要准备踢西班牙了,是要准备踢荷兰。
尤利安想来想去,又拿了波手机,给范佩西发信息打招呼。
To胖头鱼:
【队长!恭喜开门红!】
那边的人也没睡,看见尤利安熟稔亲切的“队长”,荷兰人成功被顺毛。
就暂时不和他计较赛前管布冯喊队长的事了:
【谢谢,我看了你的比赛,表现不错。】
范佩西接着也问起了尤利安在球场上换胖次的事情,尤利安如实答了,想想也就顺便给霍队长发条信息。
反正两个都是队长,那直接一条消息发两个人好了,丝毫不慌的。
尤利安敲敲打打,接着群发——
To 胖头鱼&我铮哥:
【我很好,队长你不用担心我,我就是胖次裂开了,球场上换了一条。】
霍铮之前一直担心尤利安拉伤,为此甚至亲自找了意大利主帅,这会看到小队友回复,肯定是在队医那确诊过了,他心情就不错,于是啪啪回复道:
【没事就好。想学中文我随时恭候。另外,你的屁股怎么样?我看你还和特里摔一起了。】
尤利安笑眯眯地继续回复。
To 胖头鱼&我铮哥:
【我屁股也没事,有事的可能是特里。】
正在敲回复,忽然收到第二条信息的范佩西:?
点开这条最新的信息,范大将军表示他没有看懂,毕竟他没问尤利安把特里坐下去那件事。
所以尤利安这是针对上述回复又补充了一条吗?
紧接着,第三条回复又到了。
【队长你放心。PS:中文是门有趣的语言!我会继续努力的!】
荷兰队长的视线停在牛头不对马嘴的信息内容上,脸上的表情有些凝固。
……中文?
另外两个当事人还在快乐地交谈。霍铮毫不知情,他还在回复尤利安:
【期待你接下来的表现,我已经买好决赛的门票了,到时候去现场给你加油。】
尤利安听别人夸他是听多了,听队长夸却是不腻的,谁让温格、资本家、范佩西都不爱夸他,这就衬托出霍队长的鼓励式教育特别到位。
人都爱听好话,大哥也不能免俗。