当前位置:读零零>>那些年的奋斗人生> 第一千二百三十章 英语的谚语
阅读设置(推荐配合 快捷键[F11] 进入全屏沉浸式阅读)

设置X

第一千二百三十章 英语的谚语(2 / 2)

必有丰田车。

其实这个广告词还是比较好玩的,因为根据这句话的意思就是说如果我们到了那里我们一定能够过这个桥,当然具体怎么翻译的话基本上就是仁者见仁智者见智了,我反而是觉得我的翻译比较好,车到山前必有路,其实这个应该也是应该可以吧。

不过这个意思应该是差不多的,所以说这句话还是比较好玩的,就具体而言,大部分的情况都是能够让人感觉出来无比的兴奋,尤其是获取了一些新的知识。

现在我还能够从电视剧里面听到这个lo

g sto

y,lo

g sto

y,fo

get it,就是说来话长,还是算了吧。

很多的翻译的话其实能够感觉出来是按照这个情景翻译的,就并不是按照这个非常非常死板的方式翻译,所以说还是感觉到比较好玩的。

不过起扬说的话还是让我感觉到不爽,起扬说我根本没有任何吸引力,说我在面对女生的时候根本没有任何的这种希望。

我并不是讨厌这个家伙说这个事情,我只是讨厌这个家伙说实话,说众人皆知的话,其实我又何尝不知道。

宝宝心里苦啊,宝宝只是自己在骗自己,宝宝简直就想哭,但是宝宝没办法。

说了一会儿之后,这种苦楚的感觉更加让人烦恼,没有办法现在只能是打碎了牙往肚子里面咽。

其实说实话我也有那么一点点想用起扬的这个办法,但是说实话,起扬的这个办法的唯一的难以实施的点就是我这个人忍不住,忍不住和我的女神交流,虽然在车上我也没有和我的女生交流多长时间。

本来打算今天晚上就直接去爬的,但是显然是变化不如计划快,不仅仅是我觉得今天晚上有点累,基本上是我们的所有人都觉得今天晚上稍微有些累,所以也就没有办法了。

看了一会儿电视剧感觉到自己没有什么太多的困意,虽然说自己挺累的,但是确实没有困意,可能就是因为这个电视剧里面的事情,而且我看的非常开心。

说实话如果让我抛弃字幕的话我是一点都看不懂,现实生活中的这个英语和电视剧里面的那个英语差距实在是太大了,我根本不太能够接受,除了能够听懂m so

ytha

ks这样的话之外,基本上是听不懂其他的话的。

所以说还是需要依靠字幕,当然了如果多听几遍,并且把这个字幕给抛出的话,我相信应该是没有问题,但是得需要多看几遍,但是我倒是觉得这样应该还是有比较大的好处的,应该就能够提升我的英语水平。

简直就是一举多得,还能够看这个剧情。

其实说到这里的时候我就想起来了一个笑话,话说一个宿舍里面他们为了提高自己的英语水平,所以说所有的人就开始规定,他们在说话的时候必须全部都说英语,这样的话就能够制造一个英语环境。

到了最后,反正是这个英语好没好不知道,但是中文的这个交流能力已经得到了巨大的提高,有时候仅仅是一个眼神,就知道对方想要干什么了。

听到这里的话其实也许有人感觉都不好笑,说实话我听到这个话之后我感觉到非常好笑,这个好笑的感觉是在于把人家逼迫的时候,就很容易来到一个意想不到的方向。

就比如说父母可能想让自己的孩子多干一些家务,于是乎就跟他说干家务的时候可以给你一块钱两块钱,但是最后的结果却是不用干的家务他也干了,不用洗的衣服她也洗了,于是乎这个情况就朝着一个不可预料的方向发展。

就感觉好像是在打地鼠一样,你想把这个地鼠给打进去,但是地鼠却从不同的地方给出来了,而且还是你认为完全不同的方向,所以说让人感觉到有些好玩。

说实话这个方法确实不太好,把一个人扔到应有的环境并不是意味着所有人都要说英语,而是必须要说英语,就比如说英国。

推荐都市大神老施新书:

上一页 目录 +书签 下一章