巴里迪勒眯起眼，打量面前的白发老头，似乎看到了一只正舔着伤口的老迈狮王，说到‘全卖掉’时，神态中全是难掩的不舍和痛心。
“卖掉？你指的是西格拉姆这间布朗夫曼家族三代人积累的酒业公司，再加全球第一大唱片集团和好莱坞七大电影公司之一吗？”
他吃惊地确认。
“是的。”
老头坚定的点头：“我研究过所有报表以及和美林的对赌协议，不早点卖掉的话小埃德加很可能在2002年协议到期时破产，他借了太多钱而唱片业前景不妙……他身边的人也许不敢跟他提这个巨大的危险，但你应该有话直说，他是那么的信任你。”
“没那么严重，即使数字千年法案通过，我们也可以通过版权诉讼拿到有利判例，当前版本的法条限制很模糊，空间很大。”
巴里迪勒不打算说真话，更不想回头去和对方的傻儿子签什么同进同退的一致行为人协议，他还等着到回购时再赚最后一大笔呢，谋划已经非常成熟，身家上十亿就看那一遭了，于是装傻充楞继续劝。
老头听罢烦躁的深吸一口气，微微弯腰，揉着胸口转身向高尔夫球车走去，他说：“正是小埃德加在这个法案的博弈中胜算极低，所以互联网业和华尔街还没有对他加痛下杀手，一部分是我的关系，因为我还有几份薄面。但如果我们还反复纠缠，一切都会大不一样，我们斗不过互联网业，全米国靠着信息技术革命……你不是也有间什么网站下月分拆上市吗？”
巴里迪勒不说话了，默默跟着，打算应酬完就找借口走人。
“而且小埃德加身边还聚集着不少小偷。”
失去耐心的老头指桑骂槐，“真该死，如果在禁酒令时代到七十年代期间，那种奸妄小人的下场必定只有一个，沉到五大湖底喂鱼。”
“呵呵……”
“巴里。”老头听到他敷衍的笑声猛地回头，用食指戳在他心口，“我不会眼睁睁看着小埃德加破产而什么都不做，我的生命在加速流逝，我没有多少耐心！我还有能力用这张老脸发起最后一场战争！”
“不会的，他很优秀，我从来都这么认为。”巴里迪勒敷衍。
“那就和他站到一起！生意就是生意，我不是个输不起的人，也不会愚蠢的纠结过去，我不管你内心有没有真把他当朋友，但签完一致行动人的补充协议后我想一切都不是问题了，你只要想经营好自己的生意的话那他起码也能保住一份财产。”
老头语速很快的坦承：“抱歉我今天有点直接，你从小埃德加那无论拿到了多少我都认……而且甚至我会更加欣赏你，我之前毫无所觉……那么不如……我索性将小埃德加的未来托付给你！我请求你……”
“别这样老布朗夫曼先生……”巴里迪勒被他的软硬兼施弄得颇为动容，“小埃德加很骄傲，我也没把握说服他……”
“但他确实把你当成最好的朋友。”
“好吧好吧，我试试……”
“布朗夫曼先生？布朗夫曼先生？”
巴里迪勒和儿子最终还是签了，半骗半哄用了点策略，但总体上还算顺利。
八月二十七号是大统领接受特别检察官斯塔尔质询的日子，老头心愿已了，西装革履坐在会议室顶头，在漫长的会议中途打起了盹。
“啊？”他茫然地抬头。
“我们要和瑞士人签字了。”犹太裔大会的老友提醒。
“好的。”
他看了眼一侧正襟危坐的瑞士人，又看向另一侧，同胞们表情非常严肃的闷坐在那。
他提笔签字。
和解协议完成后，付出十二个多亿米刀的瑞士人起身略微交谈了两句，然后很克制的鱼贯出门。
办公室里的气氛愈加压抑。
“呃，这件事完成后我的使命也结束了，由于身体原因，借这个机会，我打算辞去我的主席职务，改选择日进行。”他宣布：“会另行通知的。”
房间里的其他人都没什么回应。
“那就这样？”他挤出笑容，双手按着桌子故作轻松站起来。
“谢谢你这些年为大家所做的，布朗夫曼先生。”众人纷纷过来致意告辞，有的这么类似道一句谢，有的面无表情握个手就大步离开了。
人走光后，他终于露出疲惫和颓然的神色，独自坐下发呆，很久很久。
“不一起看听证会吗维克？”
芝加哥，小镇警局同事都摸鱼聚到了大厅的电视机前，等待看吃瓜大戏。
“二十四小时，每天二十四小时都在聊这个……”
维克麦基笑着吐槽他们，“你们还没看烦吗？我反正都快吐了。”
同事们笑了起来，专心看向电视机不再理他。
他是个已完全不可能被提拔的小文职，在这间警署的人缘也不好，“我……先走了，去接孩子。”
当然他另有丰厚的外快，如果不是为了这身皮根本没必要乖乖守着死