“冷静!冷静……肖恩。”
猝不及防的维克赶忙反锁上办公室门,“你他妈别大喊大叫的。”
“你跟踪我。”
肖恩额头顶在他额头上,压抑地低吼道:“我认为上次我把话已经说得很清楚了,不许你再这样对我疑神疑鬼的,我不会背叛你!你如果不信我,那就一拍两散!”
“什么跟踪?”维克不承认。
“别虚伪了维克,刚才卡茜蒂来拜托我劝劝你,晚上早点回家,你和我的作息时间怎么这么一致!?嗯?”
肖恩气得在屋里里兜圈子,“我不会背叛你,我不会!难以置信,你这么防备自家兄弟到底想干嘛!?”
维克明白了是大女儿无意误的事,“肖恩,你最近的表现令我很紧张,那俩个FBI也总是去找你,他们在找突破口,你就是!”
“Fxxkyou维克,你要我对你保证多少遍!?”
肖恩说道:“他们在过问APLUS请我们去纽约抓窃听犯的案子,因为有新证据显示那帮意大利人不是唯一一次干这种活,至于其他方面的事,他们一点都没打听!”
“你也不想想,你已经在那边录过口供了,FBI需要多次找你确认吗?他们如果真有疑问,完全可以通过正规程序让你补录一份书面证词……”
维克对肖恩说道:“那事已经过去很久了,FBI的出现绝不简单。”
“那你要我怎么办?我又不能禁止FBI纠缠我,是他们找我,又不是我找他们!还是你又想和上次一样把继续把FBI干掉?”肖恩反问。
“嘿!你小点声!”
维克顿时炸毛了,大力推了他一把,“忘记我的警告了吗?在任何时间任何地点都不许提起那事!而且你晚上别老去跟人赌牌,这种时候你不能忍一忍吗?APLUS给的赏金你这么花很快就能输光!”
“那么点钱本来就不够花,你别老在我面前伪装成一副出于好心的样子维克,你这样令我恶心,别以为我猜不出你从APLUS那拿到了大头,你的小儿子小女儿都在最好的私人医院就医,那要花掉多少钱?而我?只吃点残羹剩饭还要忍受你的跟踪和指手画脚。”
肖恩这话一说,维克的目光冷了下来。
“对不起,我刚才有点冲动维克,我对你儿女治病没有意见,我能理解,我们是最好的兄弟,在街头一起出生入死,我只想要你更尊重和信任我。”
肖恩也感觉出来自己刚才这话有点过分,立刻低声道歉。
“维克?”
这时候外面门被敲了两声,然后有人拧门把没拧开,“你在里面吗?”是警长的声音。
“我在!”
维克去把门打开,警长进来,狐疑地扫了眼他和肖恩,没有说什么,“快出来,有紧急事件。”
“嘿嘿,我马上来。”
维克狠狠瞪了肖恩一眼,跟着警长出去。
警署里很多人都聚在大办公室里,抬头专心看电视,警长带着维克加入进去。
“我再重新问你一次,福尔曼警官,在过去十年,你有没有使用过NGer这个词。”
原来是大热的辛普森杀妻案的录像带,一月开庭后已经进行过两次庭审直播,但都属于前置阶段,不怎么重要,今天则是重头戏,杀妻案关键证人,洛杉矶警署的白人警探福尔曼警官上庭作证,就是他发现了案发现场和辛普森家中的一系列证据。
他正在被辩方顶级盘诘高手李贝利质询,有多年执法经验的福尔曼表情很镇定,但应该是没想到对方不按套路出牌,不过问任何证据,直接挑起种族议题。
“就我所记得的,没有。”福尔曼在沉默了一会之后回答。
维克不屑地笑了,考虑到有黑人警员在场,他没有大声嘲讽,而是低声对警长说道:“那些黑人又他妈玩老一套。”顺势扭头观察了下默默站在人群边缘的肖恩。
警长也从鼻孔里发出嗤笑。
“你的意思是说,可能你叫过某人NGer,但你已经忘了,是吗?”李贝利继续问道。
“我不确定怎么能否回答你这个问题。”
福尔曼看向检方的检察官团队,没获得什么表示。
“我换句话说吧,我想让你澄清,年期间,可能你曾在某一时刻称呼某位黑人是NGer,或许你自己已经忘了?”李贝利不依不饶。
“嘿!没完没了是吧?”维克抬手向电视机大声示意,引来其他警员的哄笑。
“不,不可能。”福尔曼很快给出了明确答复。
“你是否愿意就此宣誓?”李贝利马上问。
“那正是我想做的。”福尔曼正面硬刚。
“如果任何一个证人出庭作证,说你曾用‘NGer’一词形容黑人,这个人肯定在撒谎,对吗?”李贝利换了种问法。
“没错。”福尔曼点头。
“这些律师,一句很简单的话能来回用不同的修辞方式说好几遍……”警