第五玉刚才的那句话倒也不算是随便说说，他是真的以为用琴键点烟是可以做到的，此时被泰妍一通解释之后，心中的失望就如同曾经练习那首曲子一样，努力了之后却发现原来只是骗局。.
不过，这种感觉也不过是那么一瞬间，毕竟现在第五玉有了泰妍，又怎么会真的认为人生无趣呢！
看着泰妍小心翼翼的走过来准备安慰自己，第五玉突然转过身，轻佻的勾了下泰妍的下巴，接着在泰妍吃惊的目光中说道：
“刚才，我突然想到对你的爱称了！”
“额……”泰妍无语的看着第五玉，刚才不还一副意志消沉的样子么？
“软软，叫你软软吧！”第五玉也不在意泰妍的反应，自顾自的说道。
“诶？为什么？”泰妍奇怪的问道，接着，又“恶狠狠”的说道：“oppa，你不是在说我胖吧？”
“你不是叫金泰耎么！”第五玉理直气壮的回答道。
“……”泰妍迷茫的眨了眨眼睛，半响，才呆萌的说道：“我叫金泰妍。”
“哼哼！”第五玉双手抱胸，自信的说道：“把你身份证拿出来！”
“干嘛！？”泰妍警戒的看向第五玉，要知道，虽然韩国身份证上的照片不像中国要求的那么严格，又要露着额头又要怎样的，但肯定是素颜无疑！让一个艺人展示自己的素颜，绝对不是什么容易的事情。即使素颜也很漂亮的人，习惯了化妆之后也会开始不自觉的隐藏起自己的素颜。
“没关系啦，咱家泰妍素颜也很漂亮的。”第五玉怂恿道。
“真的？”泰妍先是得意的挺了挺胸膛，见第五玉肯定的点了点头之后，马上把脸一撇，说道：“不过还是不可以！”
“为什么啊！”第五玉顿时纠结的问道。
“没有为什么，就是不行！”泰妍异常坚定的守卫着自己的身份证，唔……主要是身份证上的照片。
“好吧，要不不让摄像机拍，只给我看行了吧？”第五玉想了想，对泰妍说道。
闻言一旁的制作组顿时脸一黑，不让拍到时候播什么啊，！只见第五玉继续说道：“要不给你打上马赛克？”
“嘶！！！”脚上传来的剧痛让第五玉倒吸一口气，瞪了泰妍一眼，却见泰妍毫不示弱的对视了回来。最后……还是只能忍了。
最终，泰妍还是把身份证拿了出来，毕竟都说出来了，还遮遮掩掩的话反而引人猜疑。照片上的泰妍略显青涩，但看上去跟现在的区别也不太大，反正她就是一副童颜。
而且，照片也不是第五玉关注的重点，泰妍的身份证第五玉从上次去英国的时候就看过了，毕竟入境还是要做些手续的。第五玉跟泰妍凑到一块，指着她身份证上的名字说道：
“这里写的什么？”
“金泰妍啊。”泰妍自信满满的回答道。
“那后面的呢！”第五玉指了指后面的汉字问道。
“额……”泰妍愣了一会，接着艰涩的念道：“金、太、然。”
“不对哦，这个字念ruan！”第五玉指着那个“耎”字说道。
“哦，ran！”
“……是ruan！”
“ran！”
“……”第五玉终于放弃了纠正泰妍发音，无语了半响之后，第五玉指着泰妍身份证上的汉字说道：“这里，你的汉字名字是金泰耎，而‘耎’字是通假字，在古代是‘软’的意思，所以才叫你软软，明白了吧？”
“额……”泰妍懵呆的点了点头，迷茫的表情让第五玉嘴角微微一抽，将身份证还给泰妍之后，第五玉接着说道：
“总之，以后我叫软软的话就是在叫你，记住了吗？”
“记住了！”虽然不明白自己为什么从金泰妍突然变成了金泰耎，但第五玉这句话还是很容易理解的。“就是说你对我的爱称是‘软软’呗？”
“没错！”第五玉欣慰的点了点头，只见泰妍突然大言不惭的说道：“你这样说我不就明白了么，干嘛突然教我学汉字嘛！”
第五玉：“……”
无语了半响之后，第五玉突然将双手搭在泰妍的肩膀上，推着她开始朝房间走去。
“好了，现在去换衣服吧！”
“诶？”泰妍顿时奇怪道：“换衣服做什么？”
“去游泳啊！”第五玉轻笑着说道。
“你是想让我跳海么？”泰妍无语的问道，现在可不是在海边，算起来游轮已经行驶了两个小时了！
“怎么会！”第五玉说着指了指上面，解释道：“在顶层又露天的游泳池，所以……”
“真的？”泰妍吃惊道，由于一上来就开始拍摄了，而且游轮又太大，他们还没来得及参观。
“嗯。”第五玉肯定的点了点头，接着说道：“快点吧，再晚些天气就不合适了！”
“哦。”听着第五玉急迫的语气，泰妍连忙点了点头，便进了房间准备换衣服。但紧接着，泰妍突然