顺点夜宵。”观察手耸肩，“别告诉我你想调查这里。照恐怖片的一般向展开，这样容易撞鬼。”
杰森碾了碾半凝固的鲜血，“他们死了有一段时间了。”他说道，“我必须下去看看。”
“红头罩，你没法对付这个。”观察手警告道，“老板的命令不是死缠烂打。”
“这座楼里有普通人。”杰森说。
观察手摇摇头，“你也是个普通人，红头罩。你跟我女儿差不多大，你在这个年纪真正该头疼的是去考哪所大学，念哪个系。”他说着放下了枪，又摸出一只老式直板手机。“沙.漠.之.鹰，有点沉，凑合用。手机里除了安保部还有老板的号码，不过，他接不接看你的运气。”
观察手交待完即走，毫不拖泥带水，完美贯彻了林登对他们“碰到不能解决的就跑”的要求。杰森撇撇嘴，从猫头鹰法庭成员的死法来看继续探查风险极大，他不指望别人愿意跟，可他奇怪对方——乃至整个安保部对林登的态度。
在他的罗宾期间，对保护伞公司安保部给出的侧写是精锐佣兵。雇佣兵多为金钱服务，容易收买，但从阿卡姆岛的行动和他这几天的观察，安保部完全是林登的私人军队，会将枪口指向灰眸青年命令的任何东西，不在意目标究竟是什么。
单看这点，他们与利爪的区别只在于一个常用冷兵器，一个常用现代枪械而已。
杰森绕过猫头鹰硬币，慢慢走出房间。走廊漆黑无光，使得桶盔内的全彩夜视卡住似的顿了几下，飞速刷新成了红外热成像般的蓝绿结合。
蓝与绿象征着环境温度，象征此处无有活物与活物经过的痕迹，亦说明法庭成员没能迈出大开的房门一步，而电梯口处的蓝在不断加深。杰森挨着墙小心移动，没两步退回原位，改持双枪戒备。他听见了隆隆的声音，似乎有什么挂在电梯井的另一头拍门，而那里的温度正随对方的拍击不断降低。
轰锵一声，钢铁开裂。电梯门在悠长的回响声中被破坏，森蓝的冷气弥漫，一条热成像视野中通红的手臂自电梯井内探出并攀住地面，几只小球咕噜噜滚出，桶盔视野再闪，复杂的图形与纹路取代了热成像，杰森瞳孔猛缩。
他应该退往硬币的位置，以静制动，以逸待劳，然而单词不受控制地蹦出嘴边。
“你好啊，蝙蝠侠。”走廊爆亮的白光内，杰森说道，“总是迟到一步，对么？”
布鲁斯陡然扭头。
他悄然转动手腕，他嗅到了新鲜的血味。在他进入这栋大厦前已有六个猫头鹰法庭成员的家庭得灭满门，稚童、耄耋到鸟类形态无一幸免。红头罩带领的是一群不亚于利爪的冷血杀人机器。他曾经怀疑将落于阿卡姆疯人院罪犯们头上的铡刀迟了一天半，转而降临于法庭之首。
而猫头鹰法庭不甘心坐以待毙，利爪们突袭了蝙蝠洞，提姆不得不赶回处理，康斯坦丁则干脆失去了联络。
英国人在进猫头鹰迷宫前的下水道里曾指责林登以气盾开路的行为是“魔法滥用”，但蝙蝠侠察觉得出这家伙其实挺赞同。没谁喜欢踩着一堆污泥前进，如扎坦娜私下警告的那样，康斯坦丁肯定会去找疑似能提供这种力量的先知。
他的盟友从来屈指可数，好在对手之一近在眼前。
“够了。”蝙蝠侠说，“停止你所有的谋杀。”
“不。”红头罩回答，“我没有谋杀，我是在扼杀。”
无需多言，他们向彼此冲去。他掷出的蝙蝠镖落空，红头罩的重拳同样落空。他的臂铠隔开红头罩的侧踢，而红头罩亦避开他的勾拳。他们缠斗过了走廊，在血迹与尸体间出招，墙面溅上新鲜的痕迹，巨大的猫头鹰浮雕硬币晃晃悠悠。
蝙蝠镖划向红头罩的桶盔，合金拖出划火柴般的长串火花。又是魔法。蝙蝠侠冷冷地想。他挡住红头罩的反击，一头槌将对方撞向墙，接着将红头罩摔向了巨型硬币。金属长声嗡鸣。防具硬对硬的碰撞使他们同时眩晕，继而同时跌跌撞撞地起身。红头罩踉跄得多了一秒，蝙蝠侠抓住这个破绽，狠狠将他摔了回去。雷霆般的巨响中竖立的硬币倒地碎裂，透明液体肆意流淌，冲过四周的死尸与血痕。
“这就是你的终点。”蝙蝠侠凶狠地说。
“不，蝙蝠侠。”杰森冷笑出声，他咬着牙关站直了些。老家伙没退步。他仿佛回到了林登刚给他做完手术的那会儿，出声宛如吞吐流沙，肩膀宛如烧着烈火。柯尔特硌着他几近裂开的背，重达四点四磅的沙.漠.之.鹰则压着他的腿。蝙蝠侠讨厌枪，不代表不会用枪。经蝙蝠侠训练的杰森两秒内就能拔出任意一把，将子弹送入蝙蝠侠的颅骨，往墙上抹开一副新的红与白。
“我们真该保持这样。”杰森喘出一口痛苦的吐息，摘下了桶盔。金属离开的刹那，白昼般的室内环境在他眼中骤然黑暗。他环着防具，又单手去掉了缓冲层。蝙蝠侠的呼吸紊乱了。杰森看不见更多，但他能轻易想象出蝙蝠侠护目镜后瞪大的眼睛。
“这……你，”黑暗骑士打了个愚蠢的磕巴，“你不会认为，我会相信