着潜水服的摄影师扛着用防水塑料布包裹着的摄影机，要准备给他俩拍近景。
萨莫觉得比昨晚好受了一些，每到较长时间的拍摄间隙，她就上去冲热水。卡梅隆是觉得她娇气，但他更不愿意她生病，那会延误拍摄，接下来萝丝的戏份极重，缺了女主角可不行。
这晚拍了“杰克之死”，掉在冰冷海水里，人的体温只能坚持几分钟就会被冻死，趴在门板上的萝丝在快冻僵的时候听到了救援者的声音，她被冻到忘了杰克已经死了，还在说，“看，有人来救我们了”，然而她的爱人已经无法再回答她。
I\'ll never let go，Jack。
I\'ll never let go。
这段台词写的异常简洁，卡梅隆花了很长时间来写这幕戏，还询问了莱昂纳多的意见。这是杰克与萝丝的爱情故事中最为重要的一场戏，两个人天人永隔，杰克用自己的生命换来了爱人的生存机会；他明知道自己会死，在临死前要求萝丝好好的活下去，答应我，活下去。
这晚一直拍到凌晨1点才收工。
返回酒店的路上，萨莫说到杰克这个人物过于完美了。
“人其实都是自私的，就连鲁斯都没有回去救她的女儿，要说杰克放弃了自己的生存机会，把门板让给萝丝，其实我是不太相信的，有点假。”她蹙眉，“就比如上次地震，要是一间房子即将倒塌，不跑就会被砸死，你是先跑出去，还是先救你的——你的女朋友？”
苏珊娜从倒后镜看了她一眼：这特么是个世纪大难题，没人能完美回答。
莱昂纳多果然很是为难，“这个问题给出的背景太极端了。”
“你瞧，你也没法果断回答你会救你的女朋友，对吧？所以吉姆这么写杰克是个错误，他太完美了！”
“要我看，吉姆写的很好。”苏珊娜说：“你得明白，绝大部分人知道没人能做到牺牲自己拯救爱人，于是杰克就会成为电影史一个完美的人物形象，因为那是他们做不到的。”
“我不懂。难道人们宁愿相信一个完美到不存在的人物？”
“噢，baby，那肯定。”苏珊娜停下车，“‘现实’与‘理想’是有差距的，现实中极少存在的人物出现在虚构的电影里，那才是‘娱乐’的真谛。你看着吧，等到电影上映，每个女人都会疯狂爱上杰克。”
“是这个原因吗？”所以这就是明明这部电影说的是“萝丝与杰克”，但最后人人都爱上了“杰克”？
莱昂纳多下了车，然后转身牵过她的手，扶她下车。
“‘爱’是个太虚无的概念，如果爱可以永恒，那就不会有那么多离婚的夫妻了。即使结婚几十年也不一定能走到生命的终结，所以爱情这种东西，不很靠谱。”
“我以为你不会这么想。”苏珊娜有些吃惊：她和丹尼斯的感情一直很好，她以为女儿会受到父母的影响，会是个相信爱情的女孩，但现在听她的意思，似乎并不怎么相信爱情。
莱昂纳多也是第一次听到她这么评价“爱情”。
他试图提炼一下中心思想：她介意的是大多数爱情无法保持“持久”？所以这个意思是她想要一段长久而稳定的关系？
*
第二晚的夜戏拍完之后，莱昂纳多接下来有两天都没有工作。
周三早上，打电话喊醒萨莫，俩人一起下去吃早餐。
昨晚她说的关于爱情的言论搞得他半夜都没睡好，试图弄明白她想要什么。最后他决定直接问她，问清楚。
“你昨晚说的话，我有一点没有明白。”
“哪里不明白？”她早餐不喜欢喝咖啡，要了一杯苹果汁。
“你是不想要‘爱情’，还是不想要‘婚姻’？”
“你怎么理解的？我又不是在说我自己。我才16岁，我怎么知道以后我会怎么想？”理直气壮。“万一我遇到一个我非常喜欢的男孩，那我会考虑跟他结婚的。你知道‘结婚’是因为什么原因吗？”
“不是因为爱情吗？”他顾不上她说的什么将来时的男孩。
“Silly，当然不是！是出自‘占有欲’。”
他不禁凝神望着她：一般16岁的女孩是不会懂这个的。演员确实什么都要知道一点，表演指导老师会跟你分析你将要扮演的角色的心理活动，但严格意义上来说，《罗密欧与朱丽叶》是他俩第一次演出爱情片。