纽约，皇后区。
夜色朦胧，淡淡的月光，洒落在城市之间，别有一番美感。
某间人声鼎沸的酒吧内，穿着一身休闲装的格兰特·沃德，坐在吧台，手里拿着一瓶啤酒，正在跟身旁的棕发女性，聊着天。
“斯凯，你应该多练练拳击，再这样下去，你想成为科尔森那样的外勤特工，一百年都不行…”
“拳击？你以为我是你吗？满脑子都是肌肉，我是一名黑客，最擅长的事，当然是坐在电脑面前。”
这个外面套着一件小马甲的棕发女性，有着一张亚洲脸庞。再加上沃德的称呼，很显然，这是科尔森的另一名小队成员，黛西·约翰逊。
“说起来，你的黑客技术，还真的不像一个高中辍学生…”
“嘿！你不要以为你是我的so（监管人员），肌肉比我多，比我能打，就可以这样嘲笑我的学历。”斯凯有些不满地锤了一拳沃德的肩膀，抗议道。
耸了耸肩，沃德喝了一口啤酒，话锋一转：
“话说回来，你知道神盾局最近的大新闻吗？”
“当然，谁不知道…”
正当两人聊得兴起之际，沃德的裤兜内，突然传来一阵震动。
是手机响了！
这个时候…难道是约翰？
怀着这样的疑惑，沃德放下手中的啤酒，跟一旁的斯凯说道：
“我去一下洗手间。”
说罢，他便起身，穿过有些拥挤的人群，往洗手间方向走去。
找到一个空无一人的隔间，沃德才掏出了手机。
看着屏幕上显示来历不明的号码，他皱了皱眉，犹豫了一下，才按下了通话键：
“喂？”
下一秒，手机另一头，传来了一副低沉的嗓音：
“沃德，我们需要谈一谈…”