窗外，一道身影正欠身与老教授握手，虽然外面的那个女人还没进屋子，就吸引了全班同学的视线，这绝对是平时上课只会玩手机不听课的“低头一族”同学把脖子伸得最长的一次了。
随着陈千寻与教授一同进入教室，教室里竟鸦雀无声，好像空气随着同学的屏息停滞了下来。只是表面凝滞之下火热的气氛在涌动，雅宝身边的那个男生就情不自禁地抖着腿，把一整排桌子都抖得嘎吱作响都不知道。
“同学们好，非常高兴能应教授之邀，见到大家。”陈千寻面朝大家微微弯腰。
优雅，得体。
讲台下，疯狂的掌声如蒙大赦，瞬间爆发。
“陈千寻女神！”
“嗷嗷嗷嗷嗷嗷陈千寻我爱你！”
“陈千寻，陈千寻！”
“陈千寻！”
“陈千寻！”
呼喊陈千寻的声音从凌乱逐渐统一，最后教室仿佛开了粉丝见面会！陈千寻静立在讲台上，脸上挂着浅浅的微笑，她早就习惯这样的场景了，时不时微微点头示意，直到呼喊声逐渐弱下去。
陈千寻身着一套黑色的休闲套装，脚穿黑色的短跟高跟鞋，一条巨大的白色披肩却披在她的肩头，仿佛一扇隔开两个世界的门。
她的目光从欢呼的人群中扫过，在扫到雅宝身上时，似乎停了一瞬。
那一瞬，雅宝也呆住了。
“大家都知道我消失了一段时间，那知道这段时间我在干什么吗？”陈千寻退后半步，从讲台上把一本书拿在手间，而后开始了自己的演讲，“在翻译界啊，那些译者们经历了逐词直译，到表意翻译，到现在把文本放在时代背景中进行翻译。而从某种意义上说，表演也是对文本的翻译……”
雅宝在台下看着陈千寻的演讲，只觉得她的声音仿佛羊脂玉一般，内敛而凝实，却衬得她的身影更像是海市蜃楼，梦幻美丽。
陈千寻的一颦一语都像是大漠中的舞女一样不真实。
也许是因为陈千寻是盛天王的前女友，也许是因为她身上的这种强大，让雅宝浑身不舒服，尤其是……身边的男生腿还在抖！
还越抖越激烈！！！
草泥马！！！
雅宝愤怒地坐了一下自己的位置，还顺势推了一把桌子，更强的震荡感让那男生惊了一把，这才收敛住自己躁动的腿。
“我看这位女同学坐在最边上，莫非是来旁听的同学。看来她非常努力了，我们就请那位女同学来问一个问题吧。”
顺着陈千寻手指的方向，众人看去，雅宝！
直到一旁的同学戳了雅宝一下，一直神游物外的雅宝才惊醒，然后站了起来。还迷离在幻觉中的雅宝当然什么都没听到，站起身开始支支吾吾。
眼见雅宝连问题都问不上来，教室里开始了不耐烦的催促声。
而陈千寻只是负手身前，微笑着看着雅宝。
“看来这位同学并没有什么问题。”陈千寻终于开口，“看来这位同学并没有什么问题，但我们还是要表扬她勇于求学的精神，还是请她上来，我把这份小礼物给她。”
说完，陈千寻掏出笔，当场在自己的一份专辑的封面角落里签了名。
雅宝被推推搡搡地到了陈千寻身边。
“来，送给你。”