“这次打电话过来,之因为今天马塞尔先生看到了一片文章,是您写的,上面写了关于意识流的东西,而且还提到了他,他非常感兴趣,所以想要跟您聊聊。”
接下来尼尔就开始为马塞尔做同声翻译了。
“庄言先生,您的一篇文章让我感慨万千,当时在宴会上短短聊了一会,我竟然觉得您比我自己还要了解我自己。说真的,我尚且不知道我自己的文学想法原来有意识流这样的名字。我想这一次肯定又是来自于您天马行空一般的思想。”
马塞尔说了一长串,庄言也有些意想不到,他没想到自己随手写的一篇文章竟然会被马塞尔看到。
当然,也可能是因为上面出现了他的名字,所有有人特意找给他看的。
自己当时随后说出来的意识流,其实鼻祖就是电话那头的这位。
意识流的鼻祖,向自己讨教意识流,这种感觉让人难以名状。
“如果我的文章能让您有所得,是我的荣幸。”庄言笑道。
“何止是有所得,我简直快要疯了,在遇到您之前,我一直都沉陷在一种自我怀疑当中,我觉得我所坚持的东西并不是真的艺术……”11