住之后，轻快的和小平太眨了一下眼睛。
“好，听夫人的，回家回家。”小平太一只手握住阿绫的手，另一只手打着伞。
【注1】：长檐好理解吧，就是故意把屋檐伸长，在屋外形成一个遮蔽雨雪的空间。方丈原本指的是房屋外墙上伸出来的斜支撑，这里代指房主人故意在外墙壁上设置了长凳。配合长檐，方便往来的旅人由于劳累或者雨雪而中途休息。
也别说什么日本哪儿都好，这种建筑形式和优良传统在明治维新以后直接灭绝。如今的特殊文物指定保护史迹在滨松市，就在滨松老街上，很显眼，因为全市就保存下来这一户而已。
【注2】：比如这里的小笠原贞庆，不管风吹雨打，他一定是山内氏的外样国人城主家老。他的儿子小笠原贞政也一定会担任家老，但他不能参与到山内家的最高决策。
而谱代家臣，所谓的御谱代家老众，大约有十几户武士，可实际做家老的只有两个。一个笔头，一个次席。大家论资排辈去做，但一旦做上就能执掌家政。