但是不是每个人都在看过GOT MILK？的广告之后想要喝牛奶的，兰斯·罗德里克决定至少未来一个月他不想再看到半滴该死的白色的带腥味的液体。
丹尼·伯恩对此大有话说：“威尔真的穿了内裤！我发誓！”
任何人听到丹尼·伯恩的这句话大概都要想歪，但真相其实纯洁的多。
好吧，或许也不是那么的纯洁：威廉给为Body By Milk拍的GOT MILK？公益广告有电视广告和宣传海报，一分钟长的电视广告因为镜头要么对准的是威廉的上半身，要么对准的是侧面他在奔跑中的身影的缘故，还不太明显，但等正式的宣传海报出炉后，问题就来了。
海报上的威廉看起来太诱人了，穿着希腊长袍的他端坐在洁白的大理石王座上，就像一个国王，但是慵懒的神情和上嘴唇的那抹牛奶胡子，却极大了破坏了整个造型的威严感，反而多了几分欲说还休的挑逗。
而且摄影师绝对是故意的，他挑选的拍摄角度，灯光打在威廉身上恰好在下腹的位置空出了一片阴影，而且因为布料太薄太贴身的缘故，竟然连腰部以下的线条都暴露的一清二楚，平滑的腹肌，到下腹突然凸出一块，然后勾勒出结实的大腿肌肉。
虽然看不出来具体的线条，但大概的形状和大小还是能够猜测出来的，这款海报一经杂志刊登立刻在全美引起了轰动——独家发布海报的时尚杂志当然也卖脱销了，天知道他们是不是故意为了销量才挑选了这么张照片的——《国家讯问者报》和《纽约邮报》等没节操的八卦小报更是以《尺寸惊人！威廉·布兰德利新广告露咚》为题大肆炒作，个别小报还配上了GOT MILK？的海报放大版截图，其中威廉下腹阴影部分更是用画笔重点圈注，《纽约太阳报》下限直接降到底，他们的新闻标题是——《他穿内裤了吗？》
现在，全美民众都快知道了威廉的形状和大小，还在各种小圈子里兴致勃勃的讨论威廉拍广告时，在柔软的希腊长袍下面到底有没有穿内裤。难怪兰斯要气坏。
——其实亚蒙·高夫曼和威廉本人在看到正式版的海报后也感觉被坑了，谁知道广告商在让他穿上那件能遮住全身看似保守的长袍时有那样阴险的打算呢？也有可能是摄影师的故意为之，不过现在事实已定，谁还去关心真相。唯一有点安慰的是，为Body By Milk拍过GOT MILK？广告的无数名人中，被坑的不止威廉一个，很多卖相出众身材傲人的运动员在拍这款广告时也被要求脱掉上衣，短裤还被扒到露出完整的人鱼线、连下腹上毛发都差点曝光的程度。美国乳业协会找来的摄影师之所以会将广告拍的这么挑逗，还不是因为这种充满荷尔蒙味道的广告家庭主妇和青少年们最喜欢，毕竟他们才是牛奶消费的主要群体。
丹尼·伯恩再三强调威廉拍广告的时候他全程都跟着，确定没有被任何人占到便宜，就差发誓说亲眼看到威廉穿内裤了。
丹尼·伯恩这样汇报威廉的工作和部分私人生活状况，已经不是第一次了，详细讲其实兰斯·罗德里克其实也没有真的用金钱收买他，唯一做过的是收购了丹尼父亲开的那家因为经营不善已经濒临破产的音像连锁店，将已经到了退休年龄的老伯恩从和银行低三下四的谈判中解放了出来，现在和老妻愉快的环游世界去了，这称得上是善举，其余的，兰斯也没对丹尼威逼利诱过，但是丹尼·伯恩有知道的就不敢不说，他承认自己有点害怕兰斯·罗德里克。
兰斯不予置评。
他是真想撕掉手上的这张海报，但犹豫再三还是舍不得。
“现在的广告人越来越没有下限，再正经的产品都会被他们拍的心生邪念，完全丢失掉了牛奶作为一种人类必须的健康饮品所应有的淳朴精神，以前的牛奶广告多好，都是找一堆家庭主妇和脸色红润的小孩来做广告，现在的美国人是越来越喜欢明星光环了。庸俗，堕落，腐化。”
丹尼·伯恩除了猛点头和说出一堆赞同的话外也做不了什么：“其实我听说他们原本是有两套方案的，一套是已经拍出来的这个古代希腊奥林匹克运动会的创意，另一个是让威尔坐在牧场里给奶牛挤奶，像个真正的挤奶工一样——”
“这个听起来还不错。”
“头发弄的乱糟糟的，光着上半身，露出一身漂亮的肌肉，双手抚摸挤压着奶牛的□□……”
“糟透了。”兰斯不允许有人把威廉的这种样子拍给全世界看，如果有，或许他会拍人炸了存放胶卷的房间。
丹尼·伯恩立刻噤声了。顺便把“我更想看这个”这句话吞到了肚子里。
至于兰斯，他也不会告诉丹尼·伯恩他其实也有点想看这个，不过他是只想自己一个人看。
从丹尼·伯恩这里得到了自己想要的信息，五分钟后，当兰斯和威廉通电话的时候，他却装作什么都不知道似的，和对方谈着公司的事务、生活以及学业。
而威廉，也对GOT MILK？广告闭口不谈，他天真的认为自己为美国乳业协会拍的广告