所以我想,如果你的台词功底不错的话,还是很有机会成功的——友情提醒,我说的台词不是书店里卖给普通读者的大众版本,而是图书馆会收藏的那种古英语版本,实话讲,它们真是拗口极了。”
威廉毫不紧张的笑了笑,他其实最自信的就是这点:“感谢以前戏剧老师的严厉排练,他要求我们在排练《罗密欧与朱丽叶》之前要将整本原著都背下来,就是古典英语的那种,不是现代版,谢天谢地,那些台词至今都还深深的印刻在我脑海里。”
然后威廉又对莱昂纳多的提醒表达了感谢。
莱昂纳多·迪卡普里奥挥挥手:“不用谢我,我对每个‘帕里斯伯爵都这么提醒过。’”他坏坏的朝威廉眨眨眼。
威廉:“……”
男主角罗密欧的试镜其实早就结束了,迪卡普里奥和贝尔刚刚坐在房间里是在等结果,经纪人们没多久就出现在了门口,对着两名电影红星耳语一番后,克里斯蒂安·贝尔皱着眉头的离开了,迪卡普里奥则是满脸喜色,走的时候还不忘跟威廉打招呼:“如果你试镜成功了,等开机后我请你喝酒。”
威廉刚刚来得及说了句“再见”,莱昂纳多·迪卡普里奥的身影就消失不见了……他还没说自己未满二十一岁,还远没到能自由出入酒吧的年纪……是不是他今天打扮的太成熟了?如果是的话,过几天的《新汤姆·索亚历险记》他就需要再精心准备一番了,过于成熟的外形对下一部新电影的试镜可有点不利。
威廉忍不住摸了摸自己的下巴,触手光洁一片,一根胡茬都没摸到。
他的想法又溜到了和迪卡普里奥一起逛酒吧上面,说实话这是个绝好的提议,洛杉矶有太多的好地方,而这些地方平时根本不对未成年人和非会员开放,有迪卡普里奥领着再加上一张假/身/份证,或许他可以提前接触到好莱坞更加纸醉金迷的一面。
——这绝对不是他想做什么坏坏的事情了,绝对不是。只是,年轻人的好奇而已。
……
威廉不知道巴兹·鲁赫曼这阵子到底面试了几个帕里斯伯爵,但他知道自己应该是最后一个。
因为鲁赫曼的表情看起来非常满意:“你的台词功底非常深厚,而且有一口高贵的口音,布兰德利先生,难道你是名专业的戏剧演员?”然后他翻开桌子上放着的威廉的简历,很奇怪上面居然没有正式的戏剧演出经验。
“不,我不是职业的戏剧演员。”威廉回答说:“但我从小一直接受专业的口音训练,直到两年前才停止。”
“原来如此。”鲁赫曼恍然大悟:“怪不得我看你的简历上并没有在英国居住的经历,但口音里却带着几分伦敦腔呢——你可以做到念台词完全不带美式口语吗?”
“我想应该没问题。”威廉回答说。
巴兹·鲁赫曼点了点头,没有再说话,而是仔细的翻看起了威廉的简历。
虽然身份是罗密欧的情敌,但帕里斯伯爵在原著中出场的次数并不多,一共只有四场,一场是因为恋慕朱丽叶而向她的父亲凯普莱特求婚,一场是凯普莱特同意求婚,另一场是在教堂里和朱丽叶一起对神父表明婚期,最后一场是在朱丽叶的墓前,和罗密欧决斗并被对方杀死。
鲁赫曼的改编剧本完全忠实于原著,这就代表着帕里斯在电影里的戏份会和在原著中差不多,所以虽然古英语的台词拗口又讲究强调,但肯下苦功夫的人,还是能很快将这个角色上手的——没有正式戏剧舞台表演经验的威廉想要获得这个角色的话,除了台词功夫要到位外,更应凸显自己外表和气质上与帕里斯的共鸣。
所以刚刚威廉在试镜的时候——表演内容是《罗密欧与朱丽叶》最后一幕,帕里斯在朱丽叶坟前的自白——就尽量的使自己举止优雅,表现的像个活脱脱的少年贵族。
从巴兹·鲁赫曼的反应上看,威廉知道自己应该是打动了他,起码鲁赫曼已经对他有了好感,但对方的称赞还是让他有几分羞赧和惭愧,威廉暗自心想:‘兰斯小时候也没去过英国,接受的教育也和我差不多,但那小子更夸张,他的口音完全像个土生土长的伦敦人呢。’
鲁赫曼侧身和旁边坐着的制片商以及美国演员工会的代表低声交谈着。
为了杜绝黑幕,显示公正,好莱坞绝大部分电影电视的选角都会有三方代表到场,分别是导演或编剧、投资商和美国演员工会。工会代表负责监督试镜过程里有没有违规行为,偶尔会适当的就选角提出一些建议,但拿主要意见的还是制片商和导演。
《罗密欧与朱丽叶现代版》的制片人、导演和编剧全都是巴兹·鲁赫曼,所以他的意见才是最重要的。
不过如果多方能达成统一的意见,那自然更加皆大欢喜。
制片公司的另一名代表,一位四十岁左右的棕发女士又看了威廉一眼,用并未刻意压低的声音说:“这位年轻人身材纤瘦,举止高雅,身上带着某种复古的文艺气质,谈吐有着迷人的颤音,就像琴弦被演奏时一样,我看不出有谁比他更适合帕里斯的角色了。”