赛季的休赛期，nba联盟还爆发了一件重大交易，这笔交易就是休斯敦火箭把自己当家球星，休斯敦的旗帜哈基姆奥拉朱旺给送到了多伦多猛龙，上赛季由于受到伤病影响，奥拉朱旺的出场次数和出场时间都是职业生涯最少的，同时奥拉朱旺的数据也是下滑的惨不忍睹，为了让队中的外线双枪提前上位，在本赛季的休赛期，火箭的管理层选择交易掉了奥拉朱旺，而交易的筹码仅仅是两个选秀权。
而这笔交易一被媒体爆出，立刻就掀起了轩然大波，虽然在nba中大家的嘴上都喊着“这只是生意。”但是奥拉朱旺却是第一个在一支球队效力了16年之后而被交易的球员。关于这笔交易的内幕，几个当事人都不愿提及，但是还是有好事的媒体挖到一些料，由于奥拉朱旺的年龄逐渐增大，加上受到伤病的影响，球队的管理层也希望他能够退居2线，安心的辅佐弗朗西斯和莫布里，但是奥拉朱旺却表示自己还能战。还有一点就是已经37岁的奥拉朱旺希望能和火箭续签一份体面的养老合同，然后在合同结束之后，从休斯敦退役，但是受到工资帽的影响，火箭只愿意为奥拉朱旺提供一份3年1050万的合同，在经过多次扯皮之后，火箭把合同金额增加到了1300万，并且表示不能再多了，但是奥拉朱旺却觉得这种合同无疑是对自己的侮辱。当奥拉朱旺看到自己的老伙计大卫罗宾逊和马刺签的新合同之后，大梦奥拉朱旺更是一气之下决定离开球队。
而湖人也是在经过一番扯皮之后，终于交易掉了格伦莱斯，由于上赛季始终无法融入三角进攻体系，再加上被菲尔杰克逊按到替补席之后拒绝上场，使得格伦莱斯和菲尔杰克逊是彻底的闹掰了。所以在结束了上赛季的季后赛之后，菲尔杰克逊立刻就指示助手交易掉格伦莱斯，最终在和尼克斯，老鹰的一次多方交易之后，湖人送走了格伦莱斯，得到了霍雷斯-格兰特，伊塞亚-莱德尔和格雷格-福斯特。