游轮上的富人几乎每天都会举行派对，但他们几个蒙混上船的家伙，是绝对没办法参加的。每当派对开始的时候，躺在床上的温饶，都要找两团棉花塞到耳朵里，堵住那传到房间里来的管弦乐声。
希尔洛的行动也受到了限制，他一天里除了出去吃饭，其他的时间基本都呆在房间里。温饶曾因为太无聊，偷偷盯着希尔洛观察了半天，结果发现希尔洛坐在沙发上，除了摆弄自己的手以外，可以一动不动几个小时，甚至一整天，然后温饶就得出了观察希尔洛比发呆还要无聊的结论。
在游轮离他们的目的地，还有半天行程的夜晚，肖恩和诺曼敲响了他们的房门。
坐在沙发上的希尔洛去开门，三个人站在门口聊了一会儿，就一起出去了。躺在床上的温饶，只依稀听见他们交谈中提到过‘钱’‘证件’这一类的字眼，不过既然他们不想告诉他，他们是要开始做什么，他就好好的扮演一个倒霉的被挟持的管理，装作什么都不知道好好睡觉就好了。
就在温饶睡的迷迷糊糊的时候，只是用反复折叠的纸带上的门又被打开了，三道黑影走了进来，温饶那时候还没有睡清醒，等到进来的人，带上门之后把灯打开，在刺眼灯光照耀下的温饶，彻底清醒了过来。
进入房间的三个人完全忽视了还躺在床上的温饶，他们站在沙发旁，将各自搜集来的东西丢在沙发上，在看到这些东西里夹带着匕首之后，正在打哈欠的温饶，吓的又把哈欠吞了回去。
“明天上午九点到达港口，我们需要在那里呆上一段时间，直到弗罗里达的人来接我们。”诺曼脸色仍旧严肃，环着胸站在两人中间，“通缉令应该还没有那么快下来，但是，为了安全起见，我们还是需要搞到一些能够暂时掩藏身份的东西。”
“现在最缺的就是钱。”肖恩耸耸肩膀。
诺曼看了肖恩一眼，没有反驳。
温饶拽着被子，悄悄从床上爬了出来。这些家伙，大半夜不睡是出去准备下船之后需要的东西了吗。
“这艘游轮上都是富人，但是刚刚你也看见了——如果我们失手的话，很大几率会被游轮上持枪的安保，逼着从甲板上跳下去喂鱼。”肖恩这些天大概也睡够了，大晚上还神采奕奕的，和才上游轮时候的疲倦模样，简直判若两人。
“所以我们现在该掉转头，回到房间去休息吗？”诺曼看得出并不想放弃，但肖恩的话，又让他不得不放弃。
“目前只能这样。”肖恩说，“下船之后，我们可以从当地搞些东西，没必要这个时候冒这种风险。”
“我不觉得下船之后，就会安全。”
温饶听着三人谈话，见他们都没注意到自己的样子，就又悄悄缩回被子里躺了下来。他们不知道谈了什么，忽然话题一转，肖恩聊到了一个游轮上有钱的意大利佬，那是他是在和女士搭讪的时候，听她们提到的，住在左手边的倒数第二间套房里，是个随身携带着大量现金的守财奴和好色鬼。
“现在说这个有什么用？”诺曼打断了肖恩兴致勃勃的讲述，“我们身边，可没有带什么漂亮女人。”
“你先听我说完。”肖恩说，“只要能混入他的房间的话，我发誓，就是在房间里解决掉他，在我们下船之前，也不会有人发现。”
“所以你要我给你找一套女士的衣服来吗？”诺曼反问。
“不不，我可没有这个癖好。”肖恩连忙摆手。
三人之中又陷入了沉默。
躺在床上的温饶会想，按照希尔洛对诺曼言听计从的劲儿，诺曼说不定会为了安全的拿到那笔钱，让希尔洛去。毕竟希尔洛身材纤细，如果只是蒙混的话，应该会很简单。但奇怪的事，这个看上去最可行的方案，迟迟没有人再去提。
忽然，柔软的大床边缘，往下面塌了一些，埋在被子里的温饶将头抬起来，看到了在他床边坐下的肖恩。
“醒了吗，宝贝儿。”
明明两人的目光都对视上了，问这句话的意义何在？
“有什么事吗？”直觉感到不太妙的温饶，硬着头皮问道。
“非常抱歉吵醒了你，不过，我需要宝贝帮个忙。”
刚才听到他们谈话的温饶马上意识到那个忙是什么，他一口回绝，“不，这个忙我帮不了。”
肖恩低下头，他的面孔因为背光而陷入阴影的笼罩中，温饶撑着手肘，往后退了一些。
“别这样拒绝我。”
……
十分钟之后，被肖恩拖拽着从床上爬起来的温绕跪坐在床单上。站在沙发旁的诺曼向肖恩投来冷淡的一瞥。
肖恩拽着温饶的胳膊，还在不住的安慰他，“只需要混进房间就可以了，只要你把他迷得昏头转向的时候，问出他的箱子的密码就好了。”
“如果像你说的那么简单，为什么你不自己去？”因为睡觉，温饶脱掉了上衣，现在肖恩拽着他的胳膊，让他想要往后退都做不到。
“如果他看见是我，可能连门都不会开。”肖恩弯