：“谢谢你的翻译了，眼镜先生，请你告诉他，很感谢他的看重，但对于出国试训这件事……很抱歉，我没有兴趣。” “哦哦，好的，能够去德国试训，不得不说，小子，你真走……” “运”字还没有说出口，中年翻译就瞪大了眼睛，“什……什么？你说什么？没有兴趣？！” 中年翻译以为自己耳朵出了问题，或是听错了，但见到曾恪郑重不似作伪的表情，顿时就懵了，也顾不上金特尔就在旁边，几乎是用吼的方式叫道：“小子，你疯了不成？你知道自己在说什么吗？这么多的人想出国都去不了，现在这样好的一个机会就放在眼前，你却……你知道，张校长他们是多么想促成这一次的合作吗？你可不能拿这种事情开玩笑！” “我并没有开玩笑，我认为去或不去，都是我个人的事情，我有选择的权利。请你转告金特尔先生吧，去了德国也不一定能够留下来，留下来也不一定就能打上主力，至于想要成名，想要赚很多的钱，更是不知道要什么时候了……几年的时间？一年？两年……还是更久？……或许对于你们来说，这并不算很长，但对我来说，却是太遥远了……我不能抛下我的母亲，去追寻那遥不可及和未知的未来……” 最后一句话，曾恪是用极低的声音宛若自语一般说出的，但中年翻译却仍旧是听见了，他从这句话里得到了许多信息，所以焦急的情绪平复了下来，深深的看了曾恪一眼，虽然他不知道少年的身上背负着什么，又有怎样的故事，但正如对方所说的那样，这是他的事情，不管选择怎样，但都值得被尊重。 中年翻译将曾恪的原话转述给了金特尔，但不知为何，他隐去了最后一句话。或许在他看来，这同样是属于少年的隐私，不应该被公然谈论，最主要的，对方的态度已经表达很明确，这就足够了。 少年的回答和决定显然出乎预料，金特尔一时间有些回不过神来，他来到这里之后，得到了学校方面的礼遇，几乎是有求必应，为的，只是希望能够促成双方之间的交流合作。 但如今，他决定要带这个与众不同很有潜力的少年离开，却是遭到了拒绝，这几乎就等同于对方拒绝了这一次德国和学校之间的合作。 这个少年，知道自己在做什么吗？或许他不明白，这一次的机会对他而言，意味着什么？ 如果能够留在德国，甚至进入一家职业俱乐部，他的未来，他的人生，将会完全不同！ 别人趋之若鹜的机会，他却这样轻飘飘的挥手拒绝了？ 这真是不可思议，这个少年，与众不同到令他都无语的地步！ 金特尔有些恼火，但“爱才之心”还是让他不愿意就此放弃，他坚持的冲着已经转身准备离开的少年喊道：“或许你想进入职业联赛只是为了钱，这没有什么，因为付出就有回报这是再正常不过的事情。但是，除此之外，你没有别的追求吗？譬如说……梦想？！相信我，在那里，你会有实现梦想，实现自身价值的机会！” “梦想？那是个什么东西？” 曾恪不回头的摇摇手，“我的脑子又没坏掉，中国也有职业联赛，我在中国也能踢上球，能够赚到钱，或许比在国外赚得更多！所以，我又何必舍近求远呢？” 金特尔疑惑的看向中年翻译，中年翻译犹豫着要不要把这段话转述过去，毕竟这样的话，有些太过于“不礼貌”了。 “他说，他需要时间好好考虑。” 最终，中年翻译这样转述，他没有将话说死，而是留了一丝余地，他需要将这里发生的事情告诉给张大山，或许张校长会有不同的态度。 “需要时间考虑么？”金特尔沉吟了一下，看着消失在过道尽头的少年身影，理解似的点头自语，“也是，出国毕竟是大事，是需要时间好好衡量一番。希望他能够做出正确的选择。”