“孙翔！！！过去了！！过掉洛里斯！打门！！球进啦！！！”贺炜振臂高呼。 这是孙翔打进的第三个进球！
“帽子戏法！孙翔又一次上演帽子戏法！！！这里是热刺的主场！！帽子戏法！！咳咳...”他激动地嗓子都喊哑了。
“这个进球让我不禁想起了七年前，那场切尔西和巴萨的欧冠半决赛，也是同样的时间，同样的方式，托雷斯攻破了巴尔德斯的大门。那时西班牙金童的救赎之作，而这！是中国金童的登基之作！”
电视机前每一名中国球迷的热情都被得到了最好的释放，他们的留洋骄子，又一次称霸英伦！
而与之形成鲜明对比的热刺球迷们，他们才真正体验会到人生的大起大落。从险些绝杀到被绝杀，他们只经历了十秒钟。甚至还在他们懊恼这个机会浪费的时候，孙翔就已经将皮球踢进球门了。
白鹿巷此刻在孙翔面前变得黯淡无光，只有阿森纳球迷看台上传出阵阵歌声。
两分钟之后，在凯恩最后一脚射门被切赫扑出，主裁判也吹响了全场比赛的结束哨。
最终，这场全球直播的北伦敦德比，两位射手的巅峰对决，以孙翔的帽子戏法结束。
凯恩站在球场上眼望记分牌，落寞的神情被摄像机拍摄的一清二楚，人们甚至能通过屏幕感受到他的失落。
的确，在射手榜上，他还是那个独占鳌头的凯恩。但是在这场比分决定一切的比赛里，他还是输了。
“恭喜你sun，这个足球是属于你的。”孙翔从裁判的手中接过了比赛用球，这是他的第二颗足球了。
“谢谢裁判，这是一场精彩的比赛，你们也有功劳，辛苦了。”
孙翔现在需要赶紧回到更衣室，那里说不准还有一场小联欢在等着他。
这是他们的习惯，只要有人打进三球，那就要请客吃饭的，不过在这之前要在更衣室里庆祝一下，在白鹿巷的更衣室里。
这场比赛后，阿森纳5分优势领跑积分榜，如果在接下来的比赛中没有失误的话，就基本锁定前三的名额了，而这也将成为阿森纳近几年的最好战绩。
不过其实纵观整场比赛，热刺还是占据了绝对优势。22：7的射门次数就显而易见，但同样这个数据也体现出问题所在。
热刺并不能很好地将射门变成进球。
阿森纳7次射门4次射正就打进3球，这还不说孙翔打进的第二个进球之前维尔贝克的射门也是射正。相比阿森纳，他们的效率明显变低。而这也是波切蒂诺总结的输球的真正原因。
四天之后，他们迎来了“狐狸城”莱斯特的挑战，在瓦尔迪先下一城的情况下，奥巴梅扬在上半场尾声打入一球，下半场又利用孙翔制造的点球将比分超出，2:1的比分保持到了最后。
之后，《天空体育》在一次节目中就说道：“本赛季的阿森纳展现出了争夺冠军的资质，他们有sun，有厄齐尔，还引进了奥巴梅扬。这些让他们实力大增。”
确实，五连胜之后，没人再小瞧这支枪手，尽管前几个赛季一直被称为“哑火的枪手”。但是这赛季他们势如破竹，目前为止只输了两场比赛。这其中最重要的，就是温格对于孙翔的改造。
赛季之初，孙翔遭遇低落期，他果断为孙翔进行转型，也就是从那个时间起，孙翔进入了一个全新的领域。
他的危险不再是调动，远射，更多的靠近球门，多种的进攻方式总能让对手防不胜防，就像之前克洛普所说的：
“你永远不知道他的下一个动作是什么，这就是他的可怕之处。”
后来有人问到温格，孙翔的成功让他收获了什么？温格的回答很简单，是一份续约的合同。
就在人们以为温格会继续征战英超联赛的时候，老教授却温雅一笑，因为他拒绝了续约。
“这本来就是我的最后一年，是我说好的，也是和球队说好的。我不会食言，下赛季的教练有更好的人，我太老了。”
从教授的口吻中能够听到，他的确打算退休了，就像自己的老对手弗格森爵士一样。
不过起码这个赛季的比赛他还是要继续带领完的，他用自己的全部心血浇灌了这支球队。
而要说
这一年，他做的最正确的事情，就是把孙翔从沃尔夫斯堡带到了伦敦，为这里留下了一个非比寻常的财富。
2月21号，阿森纳客场挑战水晶宫，温格对于球队进行了轮换，孙翔和奥巴梅杨等人并没有随队出征客场，拉卡泽特担任球队的首发前锋。
法国人并没有浪费这次证明自己的机会，他上下半场各入一球，为球队带走了三分。
而没有出场的这些人，则需要养精蓄锐，准备三天之后的欧冠八分之一决赛。他们作为小组第一，要先去客场，对手是意甲霸主尤文图斯。
尤文图斯本赛季的成绩十分优秀，联赛过半，他们保持了不败，进而领跑积分榜，领先第二名那不勒斯1分之多。