乔尔坐在酒馆角落的板桌前，桌子上放着的马克杯里面倒满了加了黄油的啤酒。这个酒馆非常的简陋，四面墙、地板、支柱与壁炉、烟囱都是用石头砌成的，而二楼使用木头搭建的，房顶则是用捆扎好的稻草铺成，以往大风时吹过总能刮走其中几根稻草，但如今连下数日的大雪，屋顶已经盖满了厚厚一层的白雪。
急冻的艾蕾雅离开过后的第三天，终于放晴了。乌云散去之后露出了湛蓝的天空，酒馆屋顶的雪开始融化，融化的雪水滴滴答答打在酒馆二楼房间的木地板上，但这种声音没持续多久，屋顶上的雪水便再度凝结，柔软的雪也变成了冷硬的冰。酒馆的老板是一名四十多岁的粗鲁妇人，杂乱的头发与海绵一样粗糙的皮肤，脸每天都像是喝醉了一样发红，无论看谁的眼神都像是看贼。乔尔端起酒杯，开始喝起了今天的第三杯酒。艾蕾雅离开之后，乔尔便拿着维亚爵士给的报酬，满满一整袋的零碎铜板，来到了这个酒馆，他已经在这里呆了三天，每天便是睡醒了喝酒，入夜了便上楼去找张稻草床躺下。
艾露。乔尔思念着这个名字，一边大口灌下难喝的酒。乔尔的胡渣又开始长了出来，他布满血丝的眼睛望向了酒馆的大门，接着门被推开了，老板娘警惕地望了过去，身穿铁甲的阿尔卑斯便走了进来，由于头盔的铁面罩，乔尔看不见他的表情，不过乔尔也并不在意。他又喝了一口啤酒。
阿尔卑斯无视了老板娘，径直走到了乔尔桌对面的坐下。“今天小乔打算去打猎，你要一起去吗？”乔尔没有回答，也没有看他一眼，而是一口干了杯子里面的酒。“老板，再来一杯。”说着乔尔伸手从腰上的钱袋里拿出了两枚铜板丢在了桌子上。不一会儿身体发胖的老板娘便拧着眉头，端着一个马克杯走了过来，她把杯子重重地放在了乔尔的面前，酒上面浮着的泡沫被洒了出来，不过她并没有说什么，只是拿起了空杯子便转身离去。
“嘿，听着伙计，”阿尔卑斯说，“虽然不知道发生了什么，但如果你肯告诉我，我一定会帮……”
“你帮不了我，没人能帮我。”乔尔说完打了一个嗝，酒让他觉得天旋地转的，胃中发热翻滚。但乔尔还是端起了杯子，但一只带着铁手的手按住了杯子。“你不能再喝了。”阿尔卑斯说道，“维亚爵士给你的报酬你都花掉多少了？”
“不关你的事。”乔尔有些不耐烦，但是酒精让他变得迟钝，悲伤亦是被缓和，怒火也被缓和，说出的所有话都带着酒味，让人下意识的不会把他的话当真。阿尔卑斯便是如此，“伙计，你不能把钱浪费在这种地方，你应该拿钱去买装备！”阿尔卑斯认真的说，“你现在都没有一套能用的装备。”
这就是佣兵的思维吗？乔尔不屑的想，他又想端起杯子，却无奈阿尔卑斯死死地按住了酒杯，于是他索性站起了身子来，不过由于酒与他站起得太快的缘故，他险些跌倒。阿尔卑斯伸手扶住了他。“不用你管！”乔尔推开了阿尔卑斯，然后摇摇晃晃的离开了酒馆，老板娘在身后骂骂咧咧的去收拾酒杯，阿尔卑斯也没有追上来。
推开酒馆的门之后，刺眼的白光让乔尔一阵晕厥，他眯着眼睛艰难的适应之后，他走出了酒馆之后，感觉仿佛整个世界都在发光。高挂于淡蓝色天空中的太阳散发出刺眼的阳光，连下了三天的大雪覆盖了大地，所有的白雪都反射着阳光，刺眼的白光仿佛充斥了整个世界。酒馆门口是一个用木篱笆围起来的院子，旁边是木头搭建的马厩，不过此刻里面并没有一匹马。石铺路上的雪被踩成了泥泞的污雪，道路两旁的雪堆积得能够盖过人的膝盖，酒馆的篱笆也被雪覆没了一半。
乔尔抬眼便看见了门口站着的三个人，高大的奥拉夫与铁拳，还有披着灰色厚斗篷的慕小乔。巨熊奥拉夫裹上了白色围巾，锁子甲也被修不好了，在雪反射的白光下微微发光；铁拳换上了厚实的熟皮甲，不过这一次没有像上次一样刷白漆，他背上的利斧也被打磨得光亮，之前的缺口也被修补好了；小乔背着黑木长弓，冷冷地看着摇摇晃晃的走出酒馆的乔尔。乔尔现在还穿着之前维亚爵士给的衣服，但此刻上面满是酒渍。
他们打算穿成这样去打猎？乔尔阴沉着脸想，即便是他的脑子因为酒而变得迟钝了，他也知道雪原上的猎物隔着一里就能听见他们的动静了。不过这跟我没关系了。乔尔这么想着，便直接从他们旁边走了过去。
等乔尔摇摇晃晃的走过去之后，三人仍旧注视着他的背影。“不用管真的好吗？”铁拳有些担忧的问。“真是的，居然真的跑到游戏里面来当酒鬼了，这种游戏体验太差劲了吧？”小乔丝毫不掩饰自己的不满。“不，我们管不了。”