“冈萨雷斯少尉，将军画的是地图！您要倒过来看！”卡蕾利在后面用葡萄牙语小声地提醒道。
一语提醒梦中人。其实这也就是旁观者清。刚才吴世恭对冈萨雷斯的压力太重大了，导致冈萨雷斯的脑中出现了短路。当得到提醒，知道地上画的是地图以后，冈萨雷斯立刻向吴世恭做了一个手势，表示自己没有想乱动的意思。接着他绕过地图，仔细地看了起来。
“你们的佛郎机国到底在哪里？”吴世恭再一次地问道。
冈萨雷斯蹲下身，指了指葡萄牙的位置，说道：“将军，在这里。”而在这么强大的心理压力之下，这些葡萄牙人竟然没有一个人敢奇怪吴世恭，为什么他画得出欧洲地图？
吴世恭也只知道几个欧洲大国的位置。所以他一看那地方，他又分不清葡萄牙这种欧洲小国的准确位置，因此，吴世恭就以为了冈萨雷斯指的地方是西班牙。
吴世恭也做了一个手势，让冈萨雷斯归队。接着说道：“明白了！你们来自西班牙。”
知道以后，吴世恭为了缓和气氛，就笑着对他们说道：“西班牙是个好地方啊！斗牛你们知不知道啊？斗牛？”
吴世恭用手指竖在自己的头上，做出两只牛角的模样，用询问的眼光看着这些葡萄牙人，。可是“斗牛”这个中文词汇，肯定是超过了“八级”的中文考试水平的，那些葡萄牙人都没有听懂。不过看着吴世恭那副奇怪的模样，包括吴世恭的护卫在内，大帐中所有的人都做出了一种想笑而不敢笑的表情。
吴世恭悻悻地放下了双手，感觉到自己刚才的动作确实有些傻。而就在这时，一名站得比较靠后的葡萄牙军官说话了。
对于刚才吴世恭认为这些人是西班牙人的这个错误。几乎所有的葡萄牙人都不敢开口去纠正。但是犹豫了这么长的时间，这一位葡萄牙军官就再也忍不住了。为什么呢？因为当时西班牙和葡萄牙虽然还可以说是一个国家，但是葡萄牙也已经处在了半分裂状态了。而那位忍不住的军官，正是一名狂热的葡萄牙**份子。
但是那名军官又不怎么会说官话，而当时明朝也没有“葡萄牙”这个说法，所以那名军官就用葡萄牙语说了“葡萄牙”这个词，来纠正吴世恭的说法。
而吴世恭在一听之下，就知道那名葡萄牙军官说的那是外国话。而吴世恭又未从读音上去理解这个词，他以为那名军官说的是这些人的家乡名字了。就象一个中国人说他是“广东人”一样。
于是吴世恭又问道：“你说的是哪里？”
虽然这时候吴世恭还脸带着微笑，可是刚才那位冒然开口的葡萄牙军官也有些害怕了。他又沉默了起来。而刚才不作声的人，那就更不作声了。
吴世恭等了一会儿，没等到这些葡萄牙人开口，他回想了一下自己所知道的西班牙地名，发现一个都想不起来。能够想起来的也就是那几个鼎鼎大名的西班牙足球俱乐部的名字。
这时候吴世恭就想道：“既然这些西班牙人都很喜欢足球。那就聊聊足球拉拉关系也好嘛。足球外交嘛！”吴世恭是根本不知道，现在这时期。现代足球运动就根本没有开展起来呢。
于是吴世恭接着问道：“足球？皇马？林海听涛？巴塞罗那？”（林海大大的足球竞技文确实不错。在这里调侃他一下）。
前三个名词，这些葡萄牙人依然没人听懂，而当听到了“巴塞罗那”的时候，这个用城市名作为足球队名字的城市，终于有人听懂了。冈萨雷斯的身后，突然传出了一声很清脆地惊呼声。
吴世恭再次听到这个声音。顿时有些疑惑地看了过去。而知道有些不好的卡蕾利，立刻缩着脖子躲得更深了。而冈萨雷斯这些站在前排的葡萄牙人，就有意地用自己的身体挡住了吴世恭的视线。
卡蕾利是来自葡萄牙的一个小贵族家庭，其父亲曾任葡萄牙马六甲殖民地的总督。但是没多久。就因为水土不服，卡蕾利的双亲都纷纷病故了。
而卡蕾利的叔父是一位到达东方传教的传教士，当卡蕾利父母病故的时候，她的叔父正好受到徐光启和孙元化的邀请，在中国各地传教呢。
而去投奔叔父的卡蕾利，先乘船到澳门，再搭乘着孙元化雇用的葡萄牙军官的船只来到了登州。而这时候，卡蕾利的叔父却已经离开了登州，到北京城去传教了。
作为一名明国粉，卡蕾利也是很想离开登州去北京城见识一下的。不过却突然遇上了孔有德的叛乱，最终与葡萄牙教官的残军一起被俘虏了。
我们已经知道，孔有德的叛军对这些葡萄牙教官还算是客气。再说，在东方人眼里，卡蕾利也并不长得怎么样，再加上她又时刻不忘记用油泥涂黑了自己的脸，所以其清白还算是保存了下来。
而卡蕾利的心地也比较善良，她在一群葡萄牙的俘虏军人中，悉心照料着当时受伤的一些军人，最后着实起死回生了好几个。另外在单调的拘禁生活中，卡蕾利的欢笑也给那些葡萄牙军人以很大的安慰，好看的小说:。
因此，这些葡萄牙军人