在从希腊首都雅典飞往曼彻斯特的飞机上，杨帆和迈克尔.贝克坐在头等舱中。贝克的脸上‘蒙’着报纸，已经睡着了，杨帆则靠在座椅上给艾玛.罗伯茨发短信，两个人现在还处在冷战中，打电话过去也不接，现在只靠短信和邮件沟通，你发过去，对方心情好了就回，心情不好就不回。
杨帆觉得自己的忍耐已经到了极限，他不知道这样冷战下去的话，两个人的最终结果是什么样。
出现在这架航班上的曼联球星显然引起了一阵轰动，美丽的空姐们有心结识，不时的过来询问杨帆有没有什么需要，有一个‘性’感妩媚的空姐还偷偷将一张写了自己的电话号码的纸条塞给了杨帆，可是杨帆现在脑子里想的是转会的事情以及自己的感情问题，哪儿有心情猎‘艳’？！所以，这些空姐们的勾搭也只能注定是失败的结果。
他打开电视机，看到bbc5的体育新闻正在播报。
“据路透社报道，纽卡斯尔球队老板阿什利决定出售已经降至英冠的纽卡斯尔联队，并且在接受采访中承认非常后悔当初购买纽卡斯尔队……阿什利在接受《泰晤士报》的采访中表示：“这对每个人来说都是个灾难，我扔进去很多钱却没有回报，我承认我曾经做出过愚蠢的决定，而现在我只想尽快出售球队……”阿什利口中愚蠢的决定或许是解雇了前领队基冈，因为自从他解雇了基冈，他在球‘迷’心目中的地位直线下滑。虽然过后事后表示愿意重新引进基冈，但仍安抚不了球‘迷’的不满情绪。怒骂和嘲讽一直伴随着阿什利直至今日，如今阿什利宣布出售球队与此也不无关系。
阿什利是靠卖体育器材发迹的，拥有亿万资产。当初阿什利用8000万英镑的价钱将“喜鹊”和它的债务一并接手。而对于当时的做法，阿什利称：“因为我是纽卡斯尔的球‘迷’，而且是一个富裕的球‘迷’，我会尽全力挽救它，但是我现在不富裕了，抱歉。”在问到是否后悔买下球队时，他也毫不掩饰：“当然了，我对此感到非常后悔。”
纽卡斯尔联队连续征战英格兰顶级联赛已有16年。然而本赛季，他们先后经历了4位主教练，最终还是难逃降级厄运。本赛季他们面对的是曼联是利物浦，而下赛季就要与唐卡斯特、彼德布勒等英冠球队为伍了。”
杨帆先是愣了一下，然后才恍然摇摇头，纽卡斯尔居然降级了！在赛季结束后，曼联就忙着备战和巴塞罗那的冠军联赛决赛，忙着备战和切尔西的足总杯决赛，他还真的没有关注过英超其他球队的新闻，要不是看到这个说纽卡斯尔老板阿什利要出售俱乐部的新闻，他还不知道纽卡斯尔已经降级了。
杨帆不禁有些发呆，要知道，当初他在纽卡斯尔u19青年队踢球的时候，他最大的梦想就是有朝一日能够被提拔到一线队，能够在圣詹姆斯公园球场亮相……那个时候，升上纽卡斯尔一线队，身穿纽卡斯尔的战袍为纽卡斯尔征战，这就是杨帆的梦想，华丽的梦想。
现在，几年过去了，他已经是曼联球星，是足坛顶尖球星，而当初的梦想之地，纽卡斯尔却已经降级了！
※※※※※※※
说实话，杨帆对于纽卡斯尔降级还是感到很惊讶的，要知道，这支纽卡斯尔甚至可以说的上是大牌云集的。
可是，事实却是：纽卡斯尔真的降级了！一支拥有欧文、马丁斯、维杜卡、阿兰-史密斯等众多名将的球队，一支赛季初被认为有可能冲击欧洲赛场的队伍，却在最后一轮英超后降入了英冠。
新闻中正在回顾纽卡斯尔降级的故事。
时光往前回溯一个半月。
在英超收官之战中，达夫的乌龙球令喜鹊输掉了关键的保级战、主帅希勒在场面表情木然，匆匆上任的他最终没能再现当年的传奇。不过，他们都不该是为纽卡斯尔降级负主要责任的人，看台上那个令喜鹊球‘迷’痛恨的胖子才是，他就是俱乐部老板阿什利。
纽卡斯尔本赛季的‘混’‘乱’状态，始自去年夏天。阿什利先在9月份宣布打算出售纽卡斯尔俱乐部，并和中东买家频频接洽。直到2月份，仍有阿什利和买家讨价还价的传闻，搅得俱乐部上下心神不定。
阿什利的最致命的错误是和主教练基冈的冲突。上赛季阿什利任命基冈为主帅，保住了英超席位，但在夏天，两人的矛盾‘激’化。阿什利对主教练工作的干涉，令基冈难以忍受，实际上，基冈的要求不算过分，他要求转会市场上的独立决策权，并要求清除掉他认为一直在坏他事的助手丹尼斯.怀斯，不过这两个要求都被阿什利驳回，基冈愤而辞职。巧合的是，后来希勒上台后，第一个要求开掉的人也是怀斯。可见所有人对于这个人的憎恨和厌恶。
在主教练的人选上，阿什利犯了一个接一个的错误。排挤走基冈后，球队由克里斯.霍顿临时接手，但成绩十分糟糕，急的球队锋线大将欧文连声呼吁尽快结束‘混’‘乱’、敲定新帅。欧文当时说：“我们越开摆脱这种‘混’‘乱’局面越好，那样我们能再次把注意力放在足球上，传闻太多了，这让球‘迷’和球员都静