梵达利亚
斯坦：“得救了…”
蒂姆罗斯：“喂、喂斯坦！振作起来！…这个混蛋！…斯坦！”
斯坦醒来，已经在小屋的床上了。
斯坦：“这里是…？”
？？：“醒来了吧”
斯坦：“这、这里是？”
？？：“梵达利亚的深山。之前发现你昏倒在湖边，年轻人。”
斯坦：“你是？”
伍德罗：“我叫伍德罗，为某些原因旅行在外”斯坦：“那个、承蒙您相救，谢谢！”
伍德罗：“没关系，那不算什么。看情况，你好象是冒险者啊…”
斯坦：“是的。我，为了出名而离开故乡”
伍德罗：“那么又如何会昏倒在那个湖边的呢？”
斯坦：“搭乘的飞行龙被怪物袭击…，因此紧急脱出，就…”
伍德罗：“飞行龙被袭击了，真的吗？”
斯坦：“是的”
伍德罗：“是吗…真是遭遇不幸啊”
斯坦：“那，那么说…”
伍德罗：“怎么了?”
斯坦：“没…”
伍德：“啊！你的行李吗？，来，在这边。”“就在这桌上”
斯坦：“还好…”
伍德罗：“可是，你拿着很有趣的东西呢”
斯坦：“哎？”
伍德：“就是指这把剑”
斯坦：“这、这把剑、怎么了？”
伍德：“总之可能是他救了你的命”
斯坦：“是蒂姆罗斯的作用，真的吗？”
伍德罗：“是不是还没到愿意直接跟我对话的时候啊！…是这样吧！
蒂姆罗斯君”蒂姆罗斯：“……”
斯坦：“喂，蒂姆罗斯”蒂姆罗斯：“……”
斯坦：“说话啊！”
蒂姆罗斯：“……”伍德：“哈哈哈哈哈，不介意。看来我很不讨你喜欢”“是这样是这样，你看起来是个挺怪僻的人”
伍德罗：“阿鲁巴老师！”
阿鲁巴：“这位小兄弟，已经好了吗？”
斯坦：“是的。托您的福。”
阿鲁巴：“那就好。对了，伍德罗，那个小家伙还没回来，帮我去找找如何？”
伍德罗：“又是这样吗？老师。…明白”
斯坦：“发生什么事了吗？”
伍的罗：“是啊！老师的孙儿外出到里山去了，好象还没回来。我这就要去找了”
斯坦：“请让我一起去吧”
伍德罗：“你身子才刚好，多休息些吧！”
斯坦：“但是，承您救命之恩，因此我也想帮点忙”
阿鲁巴：“那就请您一定帮忙了。已经快要天黑了，真是让人担心。”
伍德罗：“明白。那么，请多关照了，斯坦君”
斯坦：“哎！知道我的名字？难道、是做了读心术什么的？”
伍德罗：“好了，这种事情知道了又如何…，那么，出发”
阿鲁巴：“拜托两位了。”
伍德罗：“洁露茜！”
洁露茜：“啊，伍德罗先生！…这么早叫我回去，反正又是爷爷吧！今天又有什么事？”
伍德罗：“据说是裤子的胶带断了，好象就是这样。”
洁露茜：“裤子…胶带？那种…没有我那种事情就做不了吗？好歹是弓匠名手，被传诵的名人，竟然一点也不通情理。”
伍德罗：“不，老师其实是担心你所以不得已。不希望你又在哪迷路了。”
洁露茜：“不，不是那样！只是把我当仆人一样来传呼。大家都总是不回家，迷路那种事情…我，不是孩子了！”
伍德罗：“14岁还是孩子吧！好了，不想回温暖明亮的家吗？”
洁露茜：“这样…就是要把我当小孩子！…恩，这位是？”
伍德罗：“啊，是斯坦君，为了扬名而进行冒险之旅。”
斯坦：“我叫斯坦。艾隆，请，请多关…”
洁露茜：“初次见面，我叫洁露茜。托恩，弓匠阿鲁巴的孙女。冒昧了，以后请多关照。”
斯坦：“居然知道这么难懂的语句。”
洁露茜：“行了，真辛苦，有这样一个什么都不行的祖父。”
伍德罗：“有这样一个容易迷路的孙女，老师也真辛苦啊。”
洁露茜：“哼！”
伍德罗：“好了，该回去了。”
阿鲁巴：“回来了啊”
伍德罗：“回来喽”
阿鲁巴：“辛苦了”
洁露茜：“爷爷，裤子的胶带，请自己去修补吧！”
阿鲁巴：“不愿意吗？不是什么麻烦的事情啊。”
洁露茜：“麻烦！”
阿鲁巴：“这，这样吗？”
洁露茜