简单地收拾了一下必须要带走的东西,奥丁离开了那栋属于老巴特的房子。
大约三十分钟后,他站在了曾经效力的凯斯商会后门口。正如他所料,门没有锁。这是一个陷阱，一个专门为他设计的陷阱。
奥丁毫不犹豫地走进去，径自朝地下金库走去。营业时间已经结束了，整栋房子里都静悄悄的。就像科比所说，金库的大门被换了一种更加新式的铁门。奥丁走上前，按下门边的通话键。
“我不是说过，不许来烦我的吗？把想要给我看的东西放在小门那儿，待会儿我会看的。”会长贝肯*凯斯的声音从扬声器里传来。
“打开图像通话，不想看看我是谁吗？”
“奥丁？！哈哈，总算让我逮到你了！”
通话器上方的屏幕上立即出现了金库内部的画面。奥丁扫了一眼，没能找到任何可以藏匿婴儿的地方。
“是吗？你觉得你已经抓到我了？”奥丁嘲讽地笑着。
“你等等！”铁门对面的贝肯弯下腰，从画面上消失了一小会儿。然后，在他再次站直身体的时候，手上多了一个奄奄一息的婴儿。“看看我手里有谁！别耍花招，站到左边的小门那儿，把身上的金属制品都丢光！”
“你把一个婴儿放在地板上？”奥丁怒道。
“哈哈！我起初我可没想这样，但他实在是太吵了，一直哭个不停。冰冷的地板让他发烧，他发烧之后就不会来吵我了。真是绝妙的主意，不是吗？”贝肯狞笑着说。
奥丁的表情一瞬间变得平静起来。只有真正熟悉他的人才会知道，这是他怒不可遏的标志。“是什么让你认为，我会为了这么一个小东西向你妥协？”他故意用轻蔑的语气说。
“跟踪你的人说，你为了逗他笑变回了半人，这难道还不足以说明问题吗？他多半是你的私生子，虽然你们的毛色不同，耳朵和尾巴的形状也不同，但那肯定是因为他继承了母亲的伴生基因。哈哈哈哈，你一定没有想到，那天你一逃走我就立即想起了他，马上雇人把他偷了回来。你一定是去了那个帮你照顾婴儿的半人老头那里，结果却没能找到他吧？好了，现在老老实实地站到小门那儿去！等金属检验通过了，我会让你进来的。”
“那的确是个愚蠢的错误。”奥丁淡淡地说。
他想起那天老巴特让他暂时照看一下费雷特。巴特离开后，费雷特就开始哭个不停，他怎么都无法让小小的半人婴儿止住哭泣，最后只好复原耳朵，转动毛绒绒的耳朵逗婴儿玩。岂料这一幕阴差阳错地落入跟踪者眼中，成了一切麻烦的开端。
“快点！否则我可不敢保证他会不会缺胳膊断腿！”贝肯在门那头催促道。
奥丁沉默地走到小门旁，将身上的金属制品一件件丢出去。大约五分钟后，小门开始旋转，他终于进入了金库内部。
“慢慢地走过来，别耍花招！”贝肯手握激光枪，瞄准奥丁。
“你把他登记在册了吗？”奥丁问道。费雷特的情况看起来糟糕透了，两颊上浮现出病态的红晕，这让奥丁十分担心。
“还没有，我要的是你，等你变成我的所有物之后，你的儿子自然也是我的。”贝肯得意洋洋地说。
“那你现在打算怎么做？”奥丁庆幸自己没有晚到一步。
“我会给你注射一种毒素，让你暂时失去反抗之力，然后把婴儿留在这里，和你一起去半人登记处。等我们签署完从属协议，再回到这里，你就可以带他走了。当然，同时你也会得到毒素的解药。”
“看样子你手里有不少违禁品。”奥丁笑了笑，“无论是毒药还是你手上这把‘莫里安娜之枪’，都是从走私贩那里买来的吧？”
“当然！我不会蠢到用一把可以追查出来历的枪的。现在，把那边托盘上的注射器拿起来，给自己打一针。你想干什么？别靠近我！去拿注射器，否则我就开枪了！”
“你犯了一个致命的错误。”奥丁冷冷地说。
“什么错误？”
在贝肯疑惑不解的时候，奥丁突然朝他冲去，贝肯胡乱开了两枪，但激光完全没有击中奥丁。这一刻半人的速度快到不可思议！
“啊！”
随着一声惨叫，形势突然逆转过来。贝肯痛苦地倒在地上，被奥丁一脚踩住胸口，手中的婴儿和激光枪也被奥丁抢走。奥丁用激光枪瞄准贝肯的头。
“你想做什么？你不能杀死一个自然人！那会让你上联邦的通缉名单！”贝肯慌张地说。
“别乱动。”
奥丁继续用激光枪指着贝肯，然后用额头试了试婴儿的体温。温度很高，他必须尽快离开这个地方。贝肯所做的一切让奥丁决定不再留下他的命。他走到桌子边上，拿起注射器，看了一眼边上的药瓶。
“你知道吗？其实这东西是一种兴奋剂，在大剂量使用时可以让人大脑活跃并失去对肌肉的控制力，产生一种飘飘欲仙灵魂即将离体的感觉。所以我们管它叫‘升天药’。”
奥丁走回贝肯身边