“他们”，是指整个藏独势力，不仅仅是江央多吉。因为江央多吉可能会顾念兄弟之情，但是其他家族的新贵们为了争权夺利，却是什么事都可能做出来的。
才仁想了一会儿，说道：“你说的对，我是不可能独善其身的。以前，我不喜欢政治，现在我也不喜欢，但是我也许应该做一些力所能及的事……”
“你什么意思？”蒲英的本意是劝才仁回到英国从而远离是非之地，但听他的口气，他好像另有想法。
“我觉得。既然活佛也像西方人一样讲民主，那达兰萨拉就不应该只有我三哥那样的人，他们并不能代表所有的藏人，不要说是国内的几百万，就是流亡的十几万藏人，也不是他们能代表的。”
“你要从政？！你要去达兰萨拉的噶厦？！”蒲英大惊。
“不，倒不一定去达兰萨拉，我大概会以另外的方法。表达我的想法。”
“不去达兰萨拉就好。你的想法是什么？”
“我希望活佛能回到拉萨，如果有生之年不能，也应该让他的转世灵童回到拉萨，结束流亡的悲剧，让藏人们的精神家园能够安宁祥和。”
“你的愿望很美好，可是达赖喇嘛表面上在达兰萨拉的地位崇高，实际上在他生前都难以完全掌控局势。何况是他去世后？你不要太乐观了！”
“我知道，我也只是有这么个愿望罢了。”
蒲英摇头，“其实，你应该继续去当一个纯粹的艺术家，将你们藏民族的音乐文化发扬光大。”
“这当然是我的毕生追求，可是，认识你之后。我才发现，人生还应该有更多的追求。”才仁的目光深情地看着蒲英，“你这么年轻，却当了一名战士，不稀罕富贵荣华，却愿意为了民族的安宁出生入死，真的很了不起。”
“哈，你把我说得都不好意思了，”蒲英笑着捧着自己的脸，笑了笑。“你才是活雷锋呢！要不是有你帮忙，我在印度可是寸步难行！”
“那倒是！其实，你也没必要去一一核实洛桑说的消息，既然知道了兰布尔的地下工程，也就可以肯定他的诚意了嘛。”
“不！他曾经是叛徒，怎么能对他完全相信呢！有条件验证，我是一定要验证的。何况，能到印巴边境和中印边境探一探印度军队的虚实。这也是很难得的机会。”
“哎，这世界上如果没有军队，没有战争就好了。”
“你前世可是将军，怎么也会说出这么幼稚的话呢？”
“正因为我见过打仗。知道战争的残忍，我才真心不喜欢战争。”
蒲英沉默了片刻，因为她想起了冯垚在给她讲二战史的时候说过的话——军人生来为打仗，但也是最反战的人。因为只有真正见识过战争的残忍的人，才不会爱上战争。
这话，在她随后两天和印度普通军人的接触中，再一次得到了证实。
从斯利那加到列城的这条公路上，频频有满载荷枪实弹的印度士兵的军车通行。蒲英亲眼看到，一些士兵竟然在行军中都穿着防弹衣。
在卡基尔，这个距离印巴国停火线只有几公里的小城，天空上更是不时见到直升飞机飞过。蒲英也以游客的身份，去参观了卡基尔战争纪念堂。
卡基尔战争是在印巴两国于1999年在卡基尔地区爆发的边境冲突。当时也是夏天，巴基斯坦境内的民兵组织越过克什米尔的高山，进入印度控制的卡基尔地区，从而引发持续两个月的激烈战斗。这次冲突是双方自1988年以来无数次小型冲突中最为严重的一次。
蒲英的向导，阿卡和阿达，还向她骄傲地介绍了宝莱坞为这次战争拍的一部电影《控制线上》，因为那里面有廓尔喀团英勇杀敌的情节。
听着两位前廓尔喀雇佣兵吹嘘着那部电影如何好看，蒲英突然发问：“你们那么喜欢那部电影，是不是也想再来一次卡基尔战争，你们也好上战场，立战功吗？”
阿卡和阿达沉默了片刻，说他们在驻防锡亚琴冰川时，虽然没有和巴基斯坦的士兵真正交过火，但是那里的海拔过高、空气稀薄不适于人类居住，给养装备运输困难，所以每年都有许多士兵因冻饿而死。平时的非战斗减员都这么多了，他们无法想象真正开战时会是什么样。
能够活着走下锡亚琴冰川，他们就已经很高兴了，根本不会盼望打仗——即便是打仗可能会让他们立功，得到赏钱，他们也不愿意。
在这一路上，因为关卡多，军车多，蒲英也会在停车等待通过时，用英语和那些军车上的士兵或军官们交谈。
这些印度人倒是十分健谈，很友好。
问起他们对中国和中国军人的看法，出乎蒲英的预料，他们竟然都评价很高。
一位跟随长官参加过中印边境军人互访，参观过中国军营的印度士官，一听蒲英提起中国，就立刻滔滔不绝地接上了话题：“中国是个强大的国家，我们印度应该和中国交朋友。中国军人的素质很高，军营很漂亮，待客很热情，对了，中国菜也很好吃……”
蒲英相信