在看出德西乌斯的动摇后，马其顿军官说着朝身后挥挥鹰旗。只见马其顿军中开出一条道来，一群平民走过来，并没有谁押解他们。只有两三个领路的。
来到近前，军中士兵有认出自己亲人的，再不顾什么纪律跑出队列，上前与家人相认。一时间，冷冰冰的战场，孤苦的军营变得温馨起来。父子，母子，情侣，兄弟，人间的暖情一下子呈现在罗马战士们的身边，这是大家已经久违的欢乐。
虽然只有小部分人见到了家人，可是这种情绪很快感染了整支军队。当然德西乌斯被特别照顾，也见到妻子和孩子。这个时候谁还想要去碰冰冷的铁，去淌暖热的血？没有了。包括马其顿士兵们心里也感到阵阵暖意，想起自己与亲人团聚的情景。他们是钢铁战士，却也是柔情的男子汉，有血有肉。现在大家由衷地希望敌方放下武器，握手言和。
怎么可能让亲人看到自己在绝望中挣扎死去。怎么可能眼看家人在敌对的千军万马中被杀。投降是最好的出路了。德西乌斯知道，士兵们已经无心战斗了。他托付身边的将领，叫大家投降，回家踏踏实实过日子。还有帮助照顾他的家庭。
说着就要拔剑自刎，以谢国家重托。但是被手下抱住。
终于两军达成和解。
罗马军团全部放下武器，归顺马其顿王国。德西乌斯想到对手是个年轻人，心底佩服之情油然而生。波达雷里奥斯，果然是他幕后亲自编导了这出人间冷暖剧，他的目的确是真诚而善良的，因为大家再没有为无意义的事多流一滴血。
王国对他们的方式是仁慈的，并没有立刻要求他们加入马其顿军队。而是妥善安排他们分批回家，默默安顿下来。难道尽忠职守的人不可爱，不值得尊重么？罗马市民在街上看到这些驻边士兵回来，无可厚非，他们不过是回家的人。
波达雷里奥斯用这一事件为敲门砖，再配合一些临时的惠民政策，很快就赢得了北意大利人民的心，罗马安定了。
(本章完)