黑夜笼罩下坎贝尔平原上，数不清的火把散发的光亮，甚至让星光都黯然失色。 Ｘ２３ＵＳ．ＣＯＭ最快火把不断向雷霆堡的南面城门推进。
敌人排成纵队，拿着石块、木头、沙袋，轮流向护城河冲。
“他们在填平护城河！”西蒙指着护城河的方向，“该死，怪不得白天都没动静，原来他们在做准备！”
“科尔少将的旗帜，那个病秧子。”弗朗兹拍了拍城垛，说道，“他擅长攻城战。”
“放箭！放箭！”杰克·吉伦大喊大叫，“别让他们靠近护城河！”
城墙上的红袍子们纷纷拿起弓，那些靠近护城河的人影倒下一批，但有更多的人冲了上来。这一次，敌人的填河工作组织得更好，他们组成队伍，分工明确：外围的人举起盾牌，抵挡弓箭，尽可能地保护中间搬运物品的人。
大约过了半个多小时，南面城门外的护城河有一大段被填平了，敌人高喊着，冲向城门。
“放箭！放箭！”杰克·吉伦指着拿着云梯的敌人，“别让他们靠近！该死！他们的人太多了！”
敌人在城墙下顶起盾牌，接受一波弓箭的攻击后，沿着云梯往上爬。他们在城墙下搭设了八部云梯。
“趴下！”西蒙按倒杰克·吉伦，敌人的弓箭手向城墙上射来弓箭，身边的一个红袍子尖叫着，从墙上掉了下去。
“他们的人多得像蚂蚁，守不住！”杰克·吉伦大吼大叫。
“这下你知道了吧，马赫大将为什么要打巷战。”弗朗兹指着那些多如蚂蚁的敌人，“敌人的数量是我们的两倍，这还不算今天白天死在城里的那些先头部队。我们没法阻止他们进城，守城时，我们会损失很多人。”
西蒙挥剑砍向一个爬上城垛的敌人，帮腔道：“你该庆幸，大部分的都城守备队都打了巷战！”
弗朗兹拔出短剑，向刚爬上城垛的一个敌人狠狠砍去，那人尖叫着，摔了下去。
“为什么这么说？”杰克·吉伦双手持剑，劈开爬上来的敌人的肩膀，他踢开对方，迎战第二个敌人。
云梯靠近的城垛上，攻防双方展开激战，有的云梯被红袍子推了下去，有的云梯那里，攻方将弓箭射向城墙上，掩护着爬云梯的士兵登上了城墙。
“城墙挡住了守备队的视线，他们不清楚到底有多少敌人。