雄豹王看见豹崽的凶厉胆大，在关键时刻能不惧强手，和自己协同作战，甚是欣慰。对二子惹祸的恼怒也不再计较，竟不顾自己全身血肉糊糊，跑到小豹身边嘴舔爪抚，甚是亲热。
小豹眼见父亲的威武强大，也是“呜呜”低鸣，撒娇一气，又跑到小石头的身边，挨挨擦擦甚是亲热。又嘶鸣数声告诉豹王，这次是自己的责任，和玩伴豹娃无大干系。
此刻，雄豹王也戾气全散，望了望黝黑的豹娃，甩出一块雕翅肉，飞落到小石头面前。姚珂双手一伸，在半空抓住肉块，对着豹王“嗬嗬”二声，表示答谢，和蹲着的群豹一般，张嘴露出一对尖厉的虎牙，啃着血丝模糊的金雕肉，生吞了进去。
豹娃骑在母豹背上吃完雕肉，昂首“嗬嗬”兽鸣，甚是得意。接着在空中一个筋斗，跳到豹崽身边，自储物袋里取出一些草药给豹崽敷上止血。几只未成年的豹子，看见豹娃得到大王的赏赐，冷眼盯着男孩，却是不忿。
半晌后，豹王长啸一声，带着群豹，连同骑在母豹身上的豹娃，一起攀上山峰的崖壁，朝峰上群豹居住的一个巨大岩洞回去。