阅读的乐趣——《潇洒代嫁》语言特色分析潇洒代嫁的情节，有典型早期穿越小说中比较常见的金手指，穿越女进青楼，嫁豪门，人见人爱（从纨绔到将军、到草莽、到大侠），离婚，复婚，拯救江湖，还有穿越者使用现代技术，造枪，虽然是外来者，但混得如鱼得水，让土生土长的宋朝土著情何以堪。但这部小说，其实不是以情节取胜的，而是作者的语言功底，能给读者带来阅读的乐趣。首先，作者对小说倾注大量的精力，充满了自己的设想和感情。文字充满真情实感，颇能打动人。比如82章《故都》的开头，描述了陆翊平对开封和对自己作为复杂而细腻的情感，读着，会感受到陆翊平的复杂心态。同时作者还大量灵活穿插使用古典诗歌，包括为书中人物原创的一些古体诗和打油诗，也包括书中人物触景生情想起的著名古诗。前者如陆翊平在青楼写的词，明教仪式上楚辞式的歌曲，数理大侠的留诗，后者如蒋雨菡进入延州想起了范仲淹的《渔家傲》。此外，文章中闪光语句频现。生动地表现了人物心理，并风趣地推动了剧情，读着不由一乐。如说到陆翊平寻妻，有句话“哪有四品官把自己老婆弄丢了的”。陆成云被陆翊平拆穿，想开脱自己时的心理想法“宁为人知，勿为人见”。穿越前，蒋雨菡参加实验室，工作者人员一个劲的盯着她，让她发出感叹“真是防火防盗防记者啊！”当然了，作者对女主蒋雨菡投注了更多笔墨，因此很多有趣的语句是和蒋雨菡连载一起的。在青楼蒋雨菡被挑剔“眉毛不合规矩，指甲不合规矩，笑不合规矩，走路不合规矩，就连坐下的姿势都不合规矩……”以致于蒋雨菡第一次知道自己如此没有“教养”。逃婚被抓回来，“雨菡心中自嘲：没做过坏事，就是缺乏反侦察经验啊!”第一次洞房想灌醉陆翊平，结果发现酒淡，“想来是古代酿酒没有蒸馏技术，酿不出高度白酒。怪不得武松喝了十八碗还能打老虎，这样的白酒她就是喝上一坛也没事——总不能跟婢女说‘上十坛老酒’吧！”把新郎官气走之后，发出了“早知道吵架就能把他气走，她就不用一路上提心吊胆、担惊受怕了”的感慨，让人哭笑不得。困在明教密室有巨石阻挡，蒋雨菡问梅三重，“你会不会什么神掌，可以劈开巨石”，一看就是一个现代社会读了很多武侠小说对高人充满了想象的样子。当然，细读之后，有些句子可以更加精炼，有些前后冗余，但总体瑕不掩瑜。作者下了很大功夫，所以近24万字的小说，能带来阅读的乐趣。