1965年12月，北非。
营地里的广播正歇斯底里的叫喊：“德意志的土地不容侵犯，我们必须牢牢的坚守在这里直到胜利到来的那一刻！”
斯坦.马丁正和汤普在房间里打牌。威利斯下士正在打扫卫生。达利上士在房门口，面无表情地看着美军b－52轰炸机将炸弹投到前方的阵地。
“美军的又一波轰炸结束了，我还以为他们有更多．．．．．．”达利上士朝地上吐了一口唾沫，走进了房间。
“那你就让他们来更多的吧，上士。”汤普把手里最后一张牌甩掉，然后得意洋洋地说道：“斯坦，你又输了，你还得给我一马克。”
“今天真晦气。”马丁躺在了床铺上。
“弟兄们，我刚看了一个笑话，你们想听吗？”沃克.杰森中士从床铺上起来了。
“说来听听。”士兵们围拢了过来。
杰森中士点了一根烟，说：“这是关于美国总统的一个笑话．．．．．”话还没说完，一阵剧烈的爆炸声把士兵们震得头晕脑胀。他们往庭院里看时，发现一架被击落的美机不偏不倚坠落到了庭院。还好没有人员伤亡，两名从残骸里爬出的美军飞行员被德军带走审讯去了。
“我就说了，今天下午不太走运呢。”马丁又朝窗外挥了挥手：“走好，弟兄们。”
天上掠过了几架德国战斗机。
与此同时，在指挥部。马丁他们的连长特普曼上尉，以及总爱和特普曼上尉打赌的斯鲁克上尉。都在指挥部里和其他几位军官商议作战行动。
“美军和意军正在拼尽最后的力量向我们进攻，他们的一个团已经插了进来，我们今天晚上要搞个夜袭，占领美军营地。控制一号，二号十字路口。特普曼上尉，你们连负责占领他们的营地。斯鲁克上尉，你将穿插到美军营地后面。防止意大利人增援。然后，我们的几辆坦克将控制十字路口。梅因沃克上尉，你们连负责配合坦克攻占十字路口旁边的两座小山包，那里只有少量军队驻守，你们在占领山包后，负责支援特普曼上尉和斯鲁克上尉，我们需要坚持到明天早上8点，援军才会赶来。你们会得到几架飞机的支援。在沙漠里打仗不太容易，但我希望在那些大官到来之前。我们已经在那里插上了卐字旗。还有什么问题吗？”
路德曼少校布置下了任务。
“我想知道。我们是否可以扮成美国人偷袭。长官。”特普曼上尉说。
“不错的主意，这样可以进入他们的营地再开火。衣服不成问题，但咱们这个该死的队伍里有人会英语吗？”
“有，其他书友正在看:。长官。我的达利上士可以说德语。”
“很好，明天的早饭我请了。”
“那先谢了。长官。”斯鲁克上尉说。
斯鲁克上尉又转过头去对特普曼：“我希望你上次打赌输的两双袜子和一条领带能赶紧给我。”
特普曼笑了一声，说：“咱们再赌一把，如果这次谁的连炸毁的坦克多，就要给他一根钢笔，如果我赢了，以前的账一笔勾销。”
“好的，没问题。”
“好了，弟兄们，回各自的营地吧，进攻之前最好喝点壮壮胆。美国人不像意大利空心面那么好对付。”
很快就入夜了。特普曼上尉和他的那个连乘车到达了美军营地。他们都穿着美军军装，冲锋枪都塞到了衣服里面，戴着从战俘们身上揪下来的身份识别牌。特普曼上尉穿成了一个中校，一个来营地视查的中校。他知道，最近几天要有军官来营地视察。
当然，美军时并不知道视察的军官是谁。
他们被美军岗哨拦住了，达利上士用一口流利的英语向岗哨说明了他们的身份。哨兵没有怀疑就放行了。
营地戒备森严，如果进攻的话不知道要付出多大的伤亡，这个营地也有差不多两个连的人马，有岗楼，哨所。营地里还有两门大炮，既可以防空又可以反坦克。
士兵们纷纷走向对自己有利的射击位置。特普曼上尉带着马丁他们几个士兵来到了美军的一个房间前，却被一个军官拦住了，他不让他们进入。他们说出了自己的身份还是不行，军官看了看他们的名牌，最后抓起了电话，要核实一下。
“喂，是上校吗？哦，长官，请问巴洛克将军是让一个叫里夫.吕谢尔中校来我们营地视察了吗？他们要进入我们的房间，哦，好，我明白了。”
军官放下电话，大喊了一声：“里夫.吕谢尔中校已经阵亡了，他们是德国人。”
旁边的两名士兵在灯光下也发现了几名“士兵”的步枪和他们的不太一样。美军急忙端起了冲锋枪。特普曼上尉虽然没听懂他们说些什么，但也知道露馅了，他拔出手枪，连扣扳机将这几名美军纷纷打倒。然后掏出了冲锋枪大喊一声：“露馅了，开火。”
营地的警报是和枪声一起响的。德军纷纷拔枪，趁美军还没有反应过来就把他们送进了地狱。
特普曼上尉一脚踹开房间的门，发现里面是美军的