傍晚，太阳暗淡了下来，红的不再那么耀眼，金的不再那么灿烂。慢慢的，霞光映红了半边天。云，不再那么洁白如玉，就像哪位画家一不小心碰翻了装满颜料的调色盘一样，将它染上了鲜艳的颜色。红、黄、葡萄灰、茄子紫、半灰半百合色、还有无法言喻的颜色都呈现在云的身上，令人大饱眼福。
快到哈尔科夫时，李德改变了主意，猛不丁喊道：“到波尔塔瓦。”
开车的卡尔梅克人一楞，很快他打消了元首口误的怀疑，因为他清楚地听到元首对丽达说：“通知大家，会议地点改在波尔塔瓦举行。”
丽达戴上耳机就要发报，李德斥责开了：“谁让你发报的？我临时改变地点是免于向别人暴露行踪。你发报又给别人告诉了我的目标，我的一番苦心全白费了，亏你还是克格勃呢，连起码的保密观念都没有。”
丽达僵硬了片刻，睇了他一眼后跳下车，身后留下她的咕嘟：“瞧把你能的？什么时候变成大侦探了？我知道一战时你当过传令兵”。
“什么？再说一遍”。元首忽地站起来向她瞪眼，被冉妮亚和鲍曼按坐下。
丽达跨上一辆摩托车向前飞驰而去。李德朝冉妮亚嚷嚷：“哎，她怎么自己去了？不会派个传令兵去呀？真是的，鼻子上落不得苍蝇，一点委曲都受不住了。”
“万一传令兵透露了你的行踪怎么办？”冉妮亚嘲弄地向他瞪眼，“假如换成我的话，我也会和丽达一样。”
李德咕噜了一句。至于说的什么连他自己都没听见。
走了几公里后，李德看到丽达站在岔道上，她的浑身被土笼罩，脸上灰蒙蒙的，夕阳下只露出红红的嘴巴和褐色的眼珠子。过来一辆大奔驰，她挥舞旗子拦截住，尽最大力气喊叫：“报告首长，元首口喻，会议地点改在波尔塔瓦举行。”
希姆莱从车里探出头骂骂咧咧：“赶了一天路了，累得屁都夹不住了，现在又要改地点，有病啊？肯定是鲍曼给元首出的馊主意。”
车上鲍曼听得真真切切，他木着脸没出声，也许代元首受过早习惯了。
李德停车让冉妮亚把她喊上车，不料丽达扭转头望着哈尔科夫的方向，把屁股留给他。
“上来！”李德喊她。丽达头也不转，胳膊肘儿下夹着红白两色小旗，手放进裤子口袋里转悠着。再次转过来时，示威一般把一块石子踢到远方。
“这家伙真不听话。”李德无可奈何地说。
卡尔梅克人使劲按喇叭，丽达转过身子挖苦道：“那辆车是哪的？司机这么野蛮不懂事？给你们指示方向了还嗯喇叭？”
李德气呼呼地瞟了冉妮亚一眼。冉妮亚跳下车跑向丽达，好说歹劝才把丽达哄上车，她把旗子扔向后面的车上，很快，格鲁勃斯和鞑靼站到了丽达刚才的位置上。
李德又气又好笑地盯着丽达，她这会像功臣一般，任由冉妮亚为他拍去裤角上的土。
丽达斜睨了元首一眼，嘴里哼哼着故意抬头观天。卡尔梅克人向元首和鲍曼使了个眼色，猝然踩油门。车猛然往前一窜，丽达一屁股坐到冉妮亚的身上。
车厢里充斥着笑声、**和骂声。丽达把一颗石子扔向卡尔梅克人：“傻大个子，你成心整我呀？”
卡尔梅克人一边开车一边连笑带嚷：“你不是不认识我吗？你不是说我野蛮吗？连狗的岁数都没活竟敢说我不懂事。”
过了一会儿，夕阳西下，太阳成了一个深红色的皮球，已经有一半沉进了地平线。天空一边深蓝，一边浅蓝，仿佛一个蓝色.色.相环。云的颜色也加深了不少，他们和太阳一样，也是深红的，似乎快要变成黑色了。
李德踏进波尔塔瓦时，几辆陆军总参谋部的小车风驰电掣地超过他们。当官的动动嘴，当兵的跑断腿。临时改变会议地点后，陆军总部和南方集团军群的参谋们忙翻天了，他们飞快地摘下地图，拆下沙盘，准备好资料，收拾起用的吃的喝的玩的各种东西，向波尔塔瓦飞奔而去，力争在首长们到达前布置好新的会场。
由于走得太急，一辆拉着集团军群参谋的桶车一头撞到电杆上，车上的几人非死即伤。
元首进入波尔塔瓦纪念碑广场时，夕阳沉入了遥远的地平线上，漫长的黑夜来临了。而德国军事会议才刚刚开始。
会议室早成了马蜂窝，嗡嗡声由无数抱怨和叫苦喊累声组成。元首进门后，嗡嗡声嘎然而止，帝国政治局委员和将帅们气喘吁吁地瘫软在椅子上。希姆莱不住地擦汗，约德尔小声建议大家太累了，提议明天一早开会。施佩尔的状态最佳，他已经习惯于高强度的工作。
戈林的表情最夸张，他太臃肿，因而“灾情”最重。帝国副元首像搁浅在沙滩上的鱼一般，翻着白眼躺倒在会议室唯一的沙发上大口吞咽着空气，半天后才说出话来：“如……如果每天像今天这样赶路，过不了一周，我的身体会变成美国影星嘉宝的。”
希姆莱奚落他：“不过你现在也像。你已经有了戒指和项链，如果你再戴上耳坠的话。”