深的悲伤。
苍狼静静来到他的身边，吟诵道：“父亲的笑容是美的，你的怀抱像大山一样宽阔，你的声音像潺潺溪流清澈无尘，你的教诲儿牢记在心，你带着我骑马纵情奔腾，你挑水走过的草原留下一个个深深的脚，父亲啊父亲，你在那里，你为何还不回来，你是否忘记了对儿的承诺。你挺起胸膛，头顶着白雪，迈过千山万水，为我采来救命药草，你是儿心中的太阳，为儿燃烧光芒而变得暗淡，无论我飞多高，是你给我编织的翅膀，无论我走多远，你的眼中总能看到我的身影，父亲啊，你回来，儿一直在等你”。
听着苍狼的翻译，易寒感觉刻骨的悲凉，他朝毫不动容的苍狼问道：“他为什么要唱这歌”。
苍狼道：“这是西夏流传广的一歌，每一个失去父亲的孩都会用这歌来寄托自己的悲伤，只能在心中落下珍珠，他的父亲上了战场，易元帅是你让无数的孩没有的父亲”。
易寒冷笑一声，“苍狼，真正沾满鲜血的是你，是你们那好大喜功的狼主，我大东国痛失儿郎，难道就不悲伤”。
他的歌声越高亢响亮，似乎想用自己的歌声召回自己的父亲，易寒情不自禁的朝歌声飘来的地方走去，孩是无罪的，士兵也是无罪的，有罪的是那可恶的战争。
易寒来到那个唱歌的孩跟前，他只是一个七八岁的孩，他遥望着辽阔的草原放声。一望无际草原，没有天边，世界沧海，让人感觉他小小的身是如何渺小，淡淡的月色可以看出小男孩眼眶红润，他强忍着泪水不涌出眼眶，坚毅的脸透露着一股悲壮的穿透力，那是悲壮吗？还是绝望之后的犀冷。
易寒走到他的旁边紧紧捉住他那只小手，他不知道自己为什么要对一个陌生人这么做，他就是这么做了，自言自语道：“为什么要强忍着眼泪呢，你只是个孩，你有纵情哭泣的权利”。
身后一把决然的声音响起：“不，他不是个孩，他是个男人，眼泪不属于他们，唯有充满腥味的血液可以流淌，他若流泪，就不是一个刚强的人，易元帅，在西夏人的眼中，眼泪是珍珠，就算悲伤也只能在心中暗落”。
这是属于游牧民族的文化吗？千年辽阔的草原文化积淀，马背上的驰骋和雪雨风沙磨练出来坚强不息，这种强行压制人性的情感有点悲惨，但是何尝不是一个刚强民族的表现。
（也许有的朋友会对这一节反感，西夏之行大有玄机）