十一月二十四日，德甲联赛第十三轮。
这一轮拜拜仁慕尼黑做客威斯特**球场，挑战“大黄蜂”多特蒙德，这是德甲排名前两位球队之间的对阵，也是德国国家德比。目前多特蒙德落后拜仁有九分之多，如果多特蒙德能够获胜，那么还保留了一丝夺冠希望，如果输了，基本无缘冠军，除非能够奇迹发生，否则十二分的分差是很难逆转的。
这场比赛对张述杰来讲意义非凡，因为C罗的原因。在刚刚过去的国家队比赛，C罗太过耀眼，假若这场德比大战张述杰拿不出令人心服口服的表现，那么在已经得到众人肯定的C罗将获得更多的优势，从而导致金球奖被C罗捧走。现且不管这种可能性有多少，面对C罗这种超级对手，一切都有发生的可能。
所以，哪怕是身在客场，张述杰和他队友依然不能任何畏惧，必要时甚至要做到反客为主。
瓜迪奥拉排出了4231的阵型，严涛依旧出任首发中后卫，近来他的表现已经得到了瓜迪奥拉的信任，也得到了越来越多的出场机会，若不出意外，半个赛季之后，他就能取代不是很稳定丹特成为真正的主力；张述杰出任球队的单箭头，肩负为拜仁攻城拔寨的重任。
尽管对特蒙德有数万球迷呐喊助威，然而拜仁还是在开场的第八分钟便得到了全场比赛的第一脚射门，克罗斯中路直塞，张述杰在大禁区线上得球，倚住多特后卫弗里德里希，右脚脚后跟将球磕到另一侧，然后转身打门，皮球高出了横梁。
仅仅三分钟后，又是张述杰门前六码处头球攻门，门将已经缴械投降，怎料门柱阻挡了张述杰的进球。为此，拜仁9号也有些懊恼。
陈辉在记者席上看着他，心里叹道：他的状态看起来还不错。
无独有偶，现场解说员也道：“张述杰的状态似乎很好，两次威胁到了多特蒙德的球门，如果再这么下去，不排除他有进球的可能。”
也不知是不是这位解说员有些乌鸦嘴，比赛的第二十一分钟，拉姆后场长传，张述杰在中圈附近接球，抬眼一看，正前方还有两个多特蒙德的后卫，其中帕帕斯塔索普洛斯已经贴上来了。
张述杰可以传球，左右分别是里贝里和罗本，后面的穆勒也冲了上来。但张述杰控住球后将球往前一趟，皮球从帕帕斯塔索普洛斯右边滚过，张述杰则绕开了他，从他左边加速冲了上去。
拖在后面一点的弗里德里希见球朝自己而来，于是冲上前欲先破坏掉，却见张述杰飞一般的跑了过来，并抢先两步得到了球权。
弗里德里希以为他要玩点技术过人，于是压低身体重心，以免被他骗倒，然后张述杰再次把球往前一踢，用同样的方法过掉了弗里德里希。这一次，他踢得更远、跑得更快，全力冲刺之后，将除门将以外的所有对手都抛在了身后，就连队友都被他甩了下去。
“好快的速度！张述杰就像一辆高速行驶的跑车！驰骋在球场上！”
现场观众无论主队还是客队，都是一片惊叹，就算是非常了解张述杰的陈辉，都是赞声连连。
守门员魏登费勒出击，为防止张述杰冲到禁区里面，他直接跑到了禁区外，他的这个举动，摆明了就是要和张述杰赌一赌谁先抢到球。皮球是面向魏登费勒而去，相对来说，他离球的距离更近，理论上更容易得到球。
但是，理论和现实终究不是一回事，因为张述杰的速度实在太快了！
魏登费勒发现，奔跑中的张述杰和球的距离越来越短，相反自己和球的距离和张述杰相比要更远了。魏登费勒心里咯噔一下，终止了继续往前的想法，而是往后退出几步，猫着腰站在了大禁区的边缘。
张述杰跑到了球前。
魏登费勒猜测他应该会吊射，但也有过掉门将再射门的可能性，到底是哪一种？魏登费勒猜不透。
张述杰没有多碰皮球，他左脚重重踩在滚动的球旁，右脚轻轻一挑，皮球溅着草屑飞向了天空，魏登费勒已经做好了准备，可他在看到皮球飞离地面的一刹那，便放弃扑救了。
因为他根本扑不到。
皮球如果在空中画出一条抛物线，宛如一道美丽的彩虹，落向了球门，越过了门线。
拜仁慕尼黑客场1:0领先多特蒙德！
“这真是一个非常精彩的进球，魏登费勒无能为力。不过最精彩的还是前面张述杰的冲刺，连续两次人球分过，利用自己的速度优势冲散了弗里德里希和帕帕斯塔索普洛斯的防守，这样的过人虽然简单，但极其暴力！在一瞬间之内，足以激发每个人的肾上腺素！”
张述杰和队友相拥庆祝进球，瓜迪奥拉站在场边，脸上虽然没有太多表情，不过仔细看去，还是能看出他眉宇间的喜悦。陈辉在笔记本电脑上敲打的一行字：本赛季第十三场联赛，第十七个进球！
多特蒙德主场落后一球，但是他们并不是没有机会。波黑中锋莱万多夫斯基非常努力，也制造出两次威胁射门，其中一次差点就洞穿了诺伊尔的十指关。好在拜仁运气不错，城门终究未有失守