为了降低坦克造价，法国军工企业大刀阔斧地将锉刀挥向了炮塔。他们发现，如果把炮塔小型化简单化，使其只容纳1人，那么不仅将节省炮塔本身的成本，还能大幅降低车体内部对空间的要求，从而实现整车的全面瘦身。更何况单人炮塔的设计也有先例可循：当年被誉为经典畅销世界的雷诺-17，便是属于此类。
于是乎，法国坦克便一直沿着单人炮塔这条科技树向上攀登了。无论是早期的D1，还是最新式的索玛-35，所有法国坦克都顶着一个小巧玲珑的袖珍炮塔，即便是接近30吨的B1重型坦克也不例外。法国陆军对本国企业制造出的这些战车大为满意：它们不仅造价低廉，而且只需2到3人即可操控。比起英德那些4人甚至5人车组的坦克，法军单是人员开支，每年都能节省一笔不菲的数字。
然而，法国坦克的车长们却倒了大霉。他们悲剧地发现，整个炮塔里就只有自己1个人，这意味着自己既要履行观察四周局势、协调车内成员的基本任务，还要肩负起炮手的攻击职责，甚至亲自动手装填弹药。如果有敌方步兵出现在附近，车长还要操作火炮侧面的同轴机枪进行射击，而装填弹链自然也该他负责。
进入30年代后期，小型无线电设备已经可以轻松塞进坦克内，于是H-35等轻型坦克的车长们又多了一个新角色：兼职通讯员。面对这个情况，法国车长们顿时就哇的一声哭了出来。4个人的活全让自己1个人做，就连国内最贪婪的资本家都没有如此压榨雇工！可他们却没有任何办法，整辆坦克内除了车长之外就只有驾驶员，而驾驶员是没办法兼职其它工作的。至于说将坦克内成员数增加到3人，则更加不可能，这些轻型坦克一个比一个简单小巧，再想塞个人进去根本做不到！
而即便是有着专职通讯员的S-35和B1两型新式坦克，车长的任务同样极其繁重。因为这两款坦克的通讯员是坐在车长身后，距离还相当远，这使得前者无法帮车长装填弹药或者操纵机枪，车长一个人仍然要被劈成3个人来用。
相比之下，只是兼职通讯员的德国山猫坦克的车长，已经可以用生活在天堂来形容了。而就连一向以人机工程差而闻名的苏联T-34，也比法国坦克强出太多：T-34/76的车长只是兼职炮手，从弹药架搬出炮弹进行装填的体力活还有装填手在做。
对于这个问题，战前法国装甲兵的一些基层军官就曾向上级提出过。然而他们人微言轻，加之法国陆军高层对坦克并不看重，因此这些声音始终没有被关注。在甘末林等人的眼里，坦克只是步兵的辅助武器，在近距离上敲掉敌人的火力点即可；当年雷诺-17都用的是单人炮塔，现在没理由要做出变动。这种又要马儿跑又要马儿不吃草的行为，在当前的激烈坦克战中顿时引发了严重后果。
经过一番交手，德国装甲兵很快就发现这些法军坦克蠢笨的像是野兽。后者对战场变化反应极慢，只要前方有事物吸引住了他们的注意力，那么即便有德国坦克从侧翼逼近到了其不足百米的极近距离，法军坦克也像是瞎子一样毫无反应。
而法军坦克的射速及精度也比德军差一大截，再加上其本就感人的穿深，对德军坦克的造成威胁更加轻微。最重要的是，法军坦克协同混乱，H-35系列的车长根本没精力再去操作电台，这使得他们很快就陷入了各自为战的境地。
针对这一情况，德军装甲兵很快调整对策。他们以部分兵力在正面与法国人炮战周旋，另一部分坦克则凭借其机动性进行短距离包抄绕后，专注于操炮攻击前方目标的法国车长常常反应不过来，就被侧面的敌人猛烈开火，全车战殁。而德军的指挥配合更是甩开法军好几条街，在局部战场上，他们几乎永远都是在以多打少：那些孤身冒进的H-35/39纷纷被来自四面八方的炮火所覆盖，即便其装甲坚厚，在近距离上也无法避免被低入射角袭来的炮弹击穿的结果。
如果说德军大部分山猫坦克击穿敌人还十分勉强的话，那么20吨重的雪狼就完全是战场上的收割者。75毫米L43火炮所指，只要炮弹命中目标，且入射角度不大于30度，那么就必然会摧毁这辆坦克。伴随着一声声几乎和野战炮相近的浑厚轰鸣，法军坦克被接二连三的击毁，虽然雪狼的数量只是占到德军坦克总数的八分之一，但它们取得的战果却令法国人胆战心惊！
长空湛蓝，陆地硝烟弥漫，激战到下午时分，法国人率先支撑不住了。他们已经在战场上丢下了近150辆坦克的残骸，装甲力量损失达到2成，但取得的战果却寥寥无几，放眼望去就没看到多少残破废弃的德军坦克身影。法军车长们绝望地向指挥官报告，自己向敌军坦克正面开火，炮弹就会毫无悬念的被弹开，只有用钨芯穿甲弹攻击敌人侧面才会有效。而敌军坦克却能从正面将自己击毁，尤其是一款长炮管德国坦克，简直就是专门克制自己的战场开罐器！
“各坦克部队撤回，步兵展开掩护式攻击。”战场后方数公里外，法军指挥官朗贝几乎是咬着牙下达了这道命令。他完全没料到前线坦克部队竟会败得如