离开张家大宅，师徒俩回到香烛店，却看到邢捕头正在店里。一见他们回来，邢捕头立即上前施礼道：“赵师傅，又有事要叨扰您了。”赵师傅吃了一惊，忙问：“邢捕头，又有哪边出事了？”邢捕头说：“昨天夜里，牢房里出现了一个巨大的牛头怪物，也不知是哪里冒出来的，打死了两个犯人后就不见了。现在牢里的犯人闹翻了天，吵着要换地方，管都管不住，所以想请您去一趟，帮我们看一看，万一今晚再出来，我们可是一点办法都没有。”赵师傅沉思起来：“之前一个月也不见得有一起妖怪的案子，现在到好，接二连三的出来，停都不停，难道正应证了那句古话‘国之将亡、必生妖孽’？”邢捕头看赵师傅不搭话，着急起来，忙说：“赵师傅，您老可要救救我们啊，上面吩咐我们今晚都得守在牢里，以查明是否真的有妖怪，至于酬劳，决不会亏待您！”赵师傅急忙回道：“放心，我一定会去的，让我先收拾一下东西。”邢捕头赶忙说：“行，行，我在外边等您。”
师徒俩进了里边屋内。眼见除妖任务一个接着一个，赵火欣喜若狂，问师父：“师父，这次能让我练练手吗？”赵师傅叹了口气，说：“你这小子真是不知轻重，妖怪这么多可不是什么好事，再说也不清楚这次的妖怪是何来历，妖力如何，哪能让你去对付啊。你过来，有个好东西给你看。”说着，进自己屋，翻出了一卷东西出来，展开后，只见卷首写着“白泽精怪图”，之后，则是各种妖怪的介绍，有的妖怪介绍旁还有应对的方法。赵火惊叹道：“哇，这图好厉害，有这么多妖怪的介绍和应对办法，怪不得师父您战无不胜呢！这是祖传之宝吗？”赵师傅自豪的说：“不是祖传的，这是我当年在昆仑山学艺时，有一次机缘巧合之下，在深山遇到了神兽白泽，它传给我的。不过不要高兴得太早，这图也不是所有妖物都收集齐了，而且有些厉害的妖怪，你即使知道它的弱点，也不见得能收服它。”赵火满脸惊奇：“师父您也太神了，一会儿赵云后人，一会儿昆仑弟子，还碰到过神兽、拿了宝物，这神兽长啥样啊？”赵师傅说：“有点像鹿，又有点像羊，有空再跟你细说，先带上这图，去牢里问清情况，看看能不能查到是什么妖怪。”赵火点头称是，带着图跟师父一起出来找邢捕头。
三人先来到停尸的地方看那两具尸体，两人都是头部遭钝器打击而死，其他倒是看不出有什么蹊跷的地方，也不能判断到底是妖怪做的还是人做的。
接着邢捕头领着师徒俩来到了牢里，看到邢捕头来了，犯人们再次激动起来，大吵大闹着要换地方，邢捕头大喝一声：“都给我闭嘴！”犯人们果然安静了下来，看来在犯人们眼中，邢捕头比妖怪还要可怕一点。邢捕头接着说道：“这位赵师傅法力高强，他来了，你们就别担心了。接下来他要调查一下妖怪的事，你们看到什么就说什么，别给我乱编啊！”犯人全都点头称是。接着邢捕头带着赵师傅来到出事的两个犯人的牢间，这个牢内犯人都是两人一间的，那个牢间的门已被砸烂，地上有一些争斗的痕迹。他们正在查看，隔壁牢间的一个犯人把头探过来，激动的说：“我看到了，我看到了！”邢捕头正要骂他，赵师傅挥挥手示意他不要说话，然后问那个犯人：“你看到什么了，从前往后说，不要慌。”那个犯人于是说道：“昨晚我正在睡觉，突然听到一声巨响，睁开眼一看，一个妖怪，长得好高，应该有一丈（注：约三米）左右，样子像一头站着的牛一样，手里还拎着根狼牙棒一样的东西，它已经把牢门砸开了，接着就冲进去，一下一个把那两人砸死，然后还趴在他们身上吸着什么，吸完后它就走出去不见了。”赵师傅又问了几个犯人，说的都差不多，看起来不像是编的。赵师傅让赵火查查白泽精怪图上有没有记载，自己则陷入了沉思：“难道是传说中地狱里的使者牛头马面？跟传说中不一样啊，牛头马面难道是这么带人进阴间的吗？”光想也没有用，于是赵师傅告诉邢捕头，晚上他再过来，然后带着赵火先回去了。
师徒俩回到香烛店，赵师傅拿出白泽精怪图继续查找，让赵火先睡一觉，晚上可能会有恶战。查了半天，发现一种称为“患”的妖怪比较接近，图中记载的“患”身长数丈，类牛，青眼光耀明亮，四脚于土中，虽在动却不移开，这是监狱的愁绪怨气郁结而产生的妖怪，酒能解愁，因此用酒浇它就可以使它消去。不过按犯人的描述，和这个也有出入，到底是什么，也只有晚上亲身去验证了，但是用酒消灭妖怪，太可惜了点。
傍晚时分，师徒俩休息好起来用餐，然后收拾好东西来到监狱，赵师傅先交待邢捕头让人去买酒，一坛一坛的买，至少买个几坛，邢捕头虽不知道怎么回事，但也不多问，立刻交待手下去办。接着赵师傅在牢里选了个地方打坐养神，静候妖怪，而赵火则在牢外找了棵大树隐藏起来，希望能看清妖怪从哪来的。
午夜子时，果然出现了异常情况，赵火看到监狱前的一片黄土地波动起来，接着有个东西开始从地下冒出来，简直就像从水中浮出来一样。等它全部出来，一看，果然是个一丈多高的牛形怪物，手里还拎着根狼牙棒，大步流星的