郑辰下午有书法课，郑金译和简萏送了他去老师那里，调头去赴林逸凡的约。
几个“优秀青年企业家”包了一个正热门的车展现场闲步挑车，简萏礼貌性的感谢孟娘，说辛杨很喜欢狗狗，有劳他费心了。林逸凡一面真诚的与她敷衍客气，一面挑了眉，用“您也太会颠倒黑白了”的眼神扫郑金译。
奈何太子不动如山。
简萏私下悄悄问郑金译：“我怎么看林逸凡笑得怎么那么不对劲呢？”
郑金译没听到，他看中了第二排的一辆雷克萨斯超跑，正示意边上人去下定，简萏撅了撅嘴，故意叹了口气，提高声音叹道：“自怨愁容长照镜，悔教征戍觅封侯。”
郑金译立刻如被当头浇了冰水一般激灵——自从被她提醒过一次，他对“冷落”“怨悔”这种破坏家庭和谐美满的词语警觉得不得了，赔着笑脸小心翼翼的问：“夫人这话从何说起啊？”
“从郑总的座驾说起。”简萏半真半假的揶揄他，“郑总现在换车比换衬衫还勤快，当真是车不如新？”
“郑太太此言差矣！”郑金译正色解释：“别人看我，就是在看我身后的‘周氏’，我这个当家作主的要是一身寒酸气，那些风投怎么敢把上亿的资金砸进来？所以我更新得不是车，是‘周氏’的门面！”
“哎呀这么说来这华服美车的，都是违心之举，委屈了您一颗深藏不漏的质朴醇厚的心呐？”
“唉，知我者，娘子也！”郑金译装模作样的叹气，演得跟真的一样。
简萏绷不住，笑得整个人依在他身上，小声问他说：“郑金译，其实你弃政从商，找得那些借口都是假的吧？你根本就是打心眼里喜欢这种繁华热闹、轻松自在的生活吧？”
郑金译听了这话愣了愣，正了脸色看着她问：“我表现的很明显吗？”
简萏郑重点点头。
两个人闷声大笑，前头亲自引购太子挑座驾的车展负责人，停下回头看着二人，摸不着头脑的表情。简萏正经了神色，随手指了辆奔驰R350，郑金译立刻抬手示意订下一辆，转头问她：“你喜欢这个型号？”
简萏垫脚附在他耳边，很小声的说：“后座宽敞，适合车震。”
她早暗地挣开他手，说完就仿若无事的跑到另一边看车，郑金译眉目未动，上下好几回的喉结却泄露了某种情绪，车展负责人还等在一边，他按捺着火气，不动声色的“哦”了一声，一边下单却又一边忍不住邪笑：“再加一辆，现提，立刻！”
……
回去路上简萏开新车，故意将速度降的很慢。
郑金译坐在副驾上吹口哨，心情十分好的数给她听身旁已经呼啸而过第五辆电动车了。简萏嫌他烦，威胁他再多嘴就要赶他下车，郑金译还要招惹她：“如果不是担心你急刹车我撞上来，我完全可以跟在你车后面慢跑回去的。”
简萏抓狂：“喂！路上这么堵你叫我怎么开快啊？！”
“是的是的！都是交通不好！”郑金译十分谦逊的满口答应，“和郑太太您车速三十码一点关系都没有！”
简萏凄凉的去瞄仪器表，这一低目只两秒时间，就听郑金译说：“踩刹车！”然后一条手臂横过来将她牢牢按在驾驶座背上，简萏心里一凉，电光火石间只知道听从他，左脚死死踩到底。
车身一震，然后在两道一快一慢的刺耳刹车声里停了下来。
简萏整颗心都要跳出来了，带着哭腔喊他：“郑金译！”
“嗯我在！没事没事……宝贝不怕。”
郑金译疼惜不已的安慰，第一时间上上下下检查她身上有没有受伤，然后解开身上安全带推门下车，对方是一辆挂着军牌的黑色商务车，闯红灯斜里插出来，只差一点简萏就拦腰撞了上去。
过了一会儿郑金译上来说没事了，换了她去副驾，他把车开回了家。
家里将为过年准备的几种焰火每样挑了几种出来，准备吃过晚饭试放看效果，郑辰正很兴奋的帮忙搬，新来的哈士奇摇着尾巴跟前跟后跟进跟出，特别和谐温馨的一幕，郑金译看了微微笑，搂着惊魂未定的人问：“很好吧？”
简萏被吓了后一路都不太舒服，“嗯”了声先回房，一会儿吃晚饭的时候出来郑金译见她脸色有些不好，关切的问是不是哪里不舒服，简萏招他走近些才告诉他：“大姨妈来了。”
郑金译听了当时心里就觉得奇怪，她向来只晚不早。
到了晚上看焰火的时候，她脸色越来越白，郑金译担心了，坚持要立刻送她去医院，简萏不肯：“大过年的去医院多不好啊。”
郑金译皱眉：“胡说八道什么！身体不好还忌讳什么时候？坐这里等着，我上去给你拿件厚外套下来，你看你手凉的！”
简萏站起来想说不用，可刚站起来就一阵头晕，跌坐回沙发里，身下米白色沙发套上已经一摊濡红，郑辰丢下狗叫着“嫂子”扑过来，简萏想安抚他，却连抬手都觉得虚、没力气。
郑金译心惊肉跳的抓住简