那名翻译赶紧走到前面，对着看表演的观众喊道：“让开，让开，太君来了，让开，让开。”那些观众回头一看，赶紧让开一条通道。那军曹和翻译走到围布边，那正在表演的的三人，慢慢降低马速跳到地下，那军曹对着赶过来的肖班主喊道：“你们的什么的干活，谁让你们在这里的干活。”那翻译也在旁边问肖班主：“太君问你是从哪儿来的，谁让你们在这儿卖艺的。”肖班主向着那日本人一拱手，点头说道：“太君，我们是青林寨肖家班，昨天我去找过陈帮主，他老人家同意的，”
“陈帮主什么的干活，我的怎么不知道，青林寨什么的地方，我的不知道。”说完抬起手指着方慧娴：“你的，奸细的干活，带走。”旁边的一名日本兵“丝”的一下用刺刀挑断那黑布围挡，几名日本兵一下子冲进来，用刺刀对准方慧娴，王之银和张智武马上想冲上去，肖班主二面一伸手拦着二人，自己向前走去，向着那日本人走来，低着头说道：“太君，我们就是一卖艺的小民，哪里是什么奸细，希望太君高抬贵手，多多包涵。”
那翻译叽里呱啦向那军曹说了一通，那日本人又说道：“不行的干活，我们要调查，不然把你们统统的带走。”王之银和张智武听得青筋直冒，向着那日本人要走过来。正在这时，陈明挤进人群，来到日本人面前说道：“太君，我们家少爷是你们伊藤少佐的同学，正在司令部陪着少佐，这位班主是我们家老爷亲戚，希望太君高抬贵手，我们家少爷会和少佐说的。”
那翻译认识陈明，知道是陈府的下人，连忙和那日本人叽里呱啦一阵，那日本人虎着脸向陈明说道：“哟西，哟西，我会告诉司令官阁下。”说完一挥手，带着那几个日本兵走了出去，但眼睛一直盯着方慧娴，恨不得把她吞下去。
陈明回过头来，向肖班主一鞠躬说：“肖班主，我们家帮主要我们帮忙看着，不想发生这样的事，我们家少爷还准备来拜访您呢。我这就告诉我们家少爷去。”说完就要转身离去。肖班主忙说：“不敢当，不敢当，多谢帮主，多谢大少爷，也多谢小兄弟，给你们添麻烦了，我一定登门感谢帮主。”陈明没有说话，笑了笑转身离去
经过这件事，周围的观众也散了不少，他们又表演了几个节目，草草收场。
再说陈明回到陈府，陈丰城已经回来了，陈明把大车店的事情和他说了一下，他听完也没在意，认为凭自己和伊藤的关系，应该镇得住那位军曹。
那位军曹带队绕城巡逻一周，回到军营，心中和闷闷不乐。那位翻译看到后，心中也明白大概，对那军曹说：“太君，是不是还在想那花姑娘，我看陈家估计是为了面子，再加上是为了份子钱，估计与那卖艺的没有什么交情，再说陈家也不可能为了一个卖艺的得罪太君，不如我们晚上偷偷地把她抓过来。”说完还用手做了一个夸张的抓捕动作。
其实这个翻译也不是好人，他叫曹大志，是当地德盛号的少东家，早年和陈丰城一样留学日本，在日本和陈丰城素有仇怨，现在表面看起来风平浪静，其实心中总想报一箭之仇。曹家和陈家也是明争暗斗，曹家背靠白虎帮，加上几代人的经营，在这一带财大气粗，日本人占领之前和国民政府关系匪浅，如果不是曹大志投靠日本人，曹家这次绝对不好过。这次曹大志想当治安大队长，伊藤为了陈丰城没有答应，曹大志怀恨在心，总想给陈丰城下绊子，所以怂恿那日本军曹去找肖家班的麻烦。
太阳西斜，王之银，张智武正在整理道具、检查绳索，而肖班主则默默地座在一张演戏法的桌子前吸着旱烟，周围也有三三两两的人围拢过来，预示着晚间的表演要开始了。
肖班主磕了磕旱烟袋，叫过王之银说：“我总觉得那日本人不会善罢甘休，你们要放机灵点，注意日本人的动静，发现有问题就马上带你们师妹离开，这里有我，谅那日本人不会对我怎么样。”
“几个小日本还能翻天，不用怕，有我们咧。”张智武抢先答道。
“说的好听，你躲得过枪子吗？听师父的，多一事不如少一事，万一不行，明天离开就是。”王之银说道。
“嗯，万一不行，明天离开。”那肖班主亦说道，他用手中的烟袋点了点鼓架，对张智武说道：“准备一下，擂鼓邀客。”
“咚、咚、咚”鼓点由慢到快，再由快到慢，在城南大车店响了起来，间或几声锣响，和王之银响亮的吆喝声，城中、城外的人们慢慢地围了过来。随着围过来的人不断增多，肖班主抄起手边的锣急促的敲起来，周围的观众知道表演要开始了。
此时日本军曹和曹大志也在叽里咕噜地商量着什么，说完之后，那军曹叫来几名穿着和服和木屐的日本武士，要他们换上当地人的衣服，并和他们耳语一阵，那几个武士点点头后纷纷离开。
随着鼓声响起，陈明、陈聪带着两名手下也走向大车店。大车店是陈家的产业，陈家主走水陆运输兼押镖，和汉口，襄阳，荆门，荆州的青龙帮同气连枝，这些年在江汉一带也走得顺风顺水，陈聪、陈明是帮主养大的孤儿，待他们不薄学得一