另一名飞行员同样也是用铅笔在笔记本上飞速记录着，等所有信号记录完毕后，就轮到他开始发灯号了。不过他发灯号的对象是地面，地面军营中央帅帐外两名传令兵接收到热气球上的灯号后，拿出一本密码本，对着笔记本上记录下来的灯号翻译起来。
等翻译好后，那名传令兵小跑进帅帐，对着坐在上首的刘厚抱拳道：“报！启禀陛下，甲一零一号哨岗发来消息，‘蒋干’已经遁入营外北面两里处草丛，目前正向北而去，估计两刻钟后将遁入树林中，到时候将可能失去其踪影。”
蒋干就是那个副将的代号，事实上类似这样的消息已经传来了很多次，从副将还没出帐篷，也即是刚开始点燃营中的篝火开始，就不断有散布在各处的观察哨岗传来消息，可以说，这件事情的整个过程帅帐中的人都了如指掌。