轻轻松松干了一票大买卖，紫蝴蝶号上的海盗们都很高兴。除了一个人——红胡子的老杰克。本来他负责船上的后勤工作，正在厨房里指挥几个厨子准备晚饭。手下的一个海盗突然跑进来，喜滋滋地告诉他，已经把那两个欺负夏儿的人绑好了扔在牢房里了，估计这就返航，晚饭可以回海港吃。
“吃你个大头！”老杰克跳起来就给那海盗一耳光。“夏儿在哪呢，快带我去见她。发什么愣！跑着去！”
反了反了，老矮人心里念叨着，这小妮子真是翅膀硬了，不听我劝不说，动手都不告诉我，等哪天真是吃了大亏最好也别找我。
老矮人拖着笨拙的身子跑在船舱里，今天这一天可够他受的。刚跑到甲板上，就听见夏儿让唐准备返航。
“别！千万别！”老矮人气喘吁吁地说“夏儿！你这不是胡闹呢吗！”
“干嘛！”夏儿一屁股坐在栏杆上，双手抱着怀。她撇着小嘴，都不正眼看矮人。平日里老杰克陪她的时间最长，所以两人的关系也最亲近，就像父女之间一样。只不过现在女儿正处于叛逆期罢了。
“唉！唐，你怎么跟着她犯糊涂，倒帮我说句话啊。”老矮人知道夏儿倔起来不听自己的，所以想搬救兵。
蓝头发的中年人类耸耸肩，表示自己只听命令。他这趟的目的本来就是为了报答夏儿的父亲，他当然知道鲁加诺和萨迦不好惹，不过现在即使夏儿让他冲过去送死，唐也义无反顾。
“你们吵好了告诉我，我把船先停这了。”唐倚在罗盘上，一副看戏的样子。
“夏儿，你绑了他们，一是为了出气，二是为了他们那袋子金币，对不对。现在我问你，钱呢？”
“哼！杰克你真是老糊涂了。那个叫萨迦的不是把钱扛过来了吗，就放在我船长室里，不信你跟我去看啊。”夏儿得意地笑了，她觉得自己肯定已经超过老杰克很多了，能把事情处理这么完美。
夏儿带着矮人又回到了船长室，萨迦背来的包裹还躺在地上，鼓鼓囊囊的。夏儿踢了一脚，包裹里立刻发出清脆的金属碰撞的声响。
“老家伙你真是不见棺材不落泪，这下服了吧。”说罢，夏儿走上前去，一把解开了袋子。
“啊！金币呢！”夏儿不禁惊呼。老杰克凑上前去一看，袋子里的哪是什么金币，而是满满的武器和弹药。呵，还有一封信。矮人拆开了信，念了起来：
“尊敬的船长，想必看到这封信的时候，我和萨迦已经被关紧牢房了吧。现在我希望您能按照先前约定好的，安全地送我们到北部冰原，我们可以既往不咎，并且在你们返航后，会有人替我们支付金币。否则你们不仅什么钱都拿不到，而且凭我的力量可以和船同归于尽。
又：武器弹药赠送给你们，路途艰辛，望妥善使用。
鲁加诺”
“唉。”念完了信，矮人叹了口气，老疯狼的气魄不减当年，这是给他们留了情面，不然就凭夏儿手底下那几个人，都近不了鲁加诺的身。
“得啦，夏儿，你还是斗不过他们。反正这事也没外人知道，你赶紧把牢房钥匙给我，我去替你向老疯狼再说个情，算起来这可是今天第二次了。”矮人无奈地摇摇头，自从跟了夏儿，自己哪还像个杀人饮血的海盗，分明是个伺候主人的老妈子。
“不，不行！”夏儿咬着嘴唇说道，她现在气恼极了，本来打的如意小算盘都空了不说，还又被别人鄙视了一会智商。最可恨的就是那个萨迦，什么哄你开心，什么夸你漂亮要保护你，还不都是在骗她，害她差点就真喜欢上他了。
“老家伙！你肯定和萨迦他们早就商量好了！合起伙来欺负我对不对！我告诉你，放人不可能！我这就把他们扔下海里去喂鱼！”夏儿气的直跺脚，她现在深深有种被萨迦玩弄了的感觉。
“我会游泳。”
“那就给你放点血，让大鲨鱼把你吃了！”夏儿下意识地搭茬道。说完她才感觉不对劲，自己身后怎么会有人说话，难道自己幻听了？
“啊！”夜精灵惊呼一声，在她想转身的瞬间，一把冰冷的匕首正紧贴着她的玉颈。金属的丝丝凉意直传她的神经。夏儿第一次感觉到死亡距离她如此近。
“萨迦，是你么，你……你不是被绑在牢房里了吗，你怎么跑出来的……”夏儿的声音微微发着颤。
老矮人也被突然出现在夏儿身后的萨迦吓了一跳，他看见夏儿脖子上的匕首，连忙说：“萨迦你可千万别冲动，夏儿就是任性了点，可你就当可怜可怜我，她要是出了什么事，我和她父亲不好交代啊。”
“你不要向他求情了，我算是看穿他这种人了，仗着自己有点能耐就欺负人。他……他要杀就杀好了，反正我贱，就是被他玩的命。”夏儿眼圈红红的，她现在特别委屈，可是又不甘心跟萨迦求饶，所以只好继续嘴硬。
“我不愿杀女人”萨迦冷冷地说道，可他手中的匕首还紧紧地靠在夏儿的脖子上。“但你是船长，他们听你的。放了鲁加诺，然后送我们去冰原。”