四人走在村子外的小路上，萨尔巴走在前面仔细的看看龙皇山的地图，此时在后面的鲁迪特开始抱怨，说：以后这种骗人的勾当别找我了，我说谎不在行！
阿龙听见‘骗人’二字，不高兴了，纠正鲁迪特，说：这怎么会是骗人的呢？我说的都是实话，另外，你刚才说的好像我多会说谎似的，还有就是刚才谁又大吃大喝了？
鲁迪特大声吼的问：你们不是也吃了吗？还好意思说我？
阿龙走到萨尔巴这儿，问：你倒是说句话呀？
萨尔巴只顾专心研究地图，压根没听见，阿龙更生气的问：喂，我问你话呢！不理我了是很没礼貌的！
珍看见阿龙在缠着萨尔巴，赶快跑过来，不让阿龙打扰他，说：我说你们能换个轻松点的话题吗？
阿龙说：换个话题？好呀？鲁迪特说我坏话。珍说：我输了。
萨尔巴此时卷起地图，回：你还真是死脑筋呀！
阿龙大发雷霆，问：你在嘲笑我……
萨尔巴打断了，说：我刚才看了看地图，发现一个问题！
其他三人一听，赶紧围过来，四人此时坐在路旁的草堆上，萨尔巴又重新把地图打开，用手指指着地图上的红点，说：你们发现没有？这张地图和吉列的水晶球里那一张标明的地方不一样？
那三人仔细的看了看，阿龙问：那也可能是标错了，这能说明什么问题吗？
鲁迪特说：就是，这种错误谁都可能犯，没什么大不了的！
珍说：你们让萨尔巴说完。
萨尔巴接着往下说：还有就是这张地图有残缺，而残缺的部分就在地图的北部！
那三人又拿起地图，观察了一会儿，细心的珍发现问题了，让那两人看了看地图，问：你们发现有什么问题吗？
两人没看出猫腻，摇摇头，珍叹气的说：我说你们还真是天然呆呀！你们仔细想想，咱们看的那水晶球里的地图大小和这个，那个大？
阿龙回：这个。
鲁迪特回：什么呀！明明是那个大！
萨尔巴走过来，又说：你们回想一下，水晶球里的那张是一个正方形，而这个呢！是个长方形，这下你们该懂了吧？
鲁迪特此时有些明白了，点头示意，而阿龙越听越迷糊，再一次陷入迷茫之中，还是摇摇头，萨尔巴说：你除了摇头就不会别的吗？你真是七窍通了六窍。
阿龙问：这话是夸我呢还是夸我呢还是夸我呢？
珍小声嘀咕，说：真是个一窍不通的家伙。
鲁迪特问：那这么说来，这是张不完整的地图？
萨尔巴点点头，鲁迪特气愤了，说：我要回去，让他们交出另外一半。
鲁迪特刚想转身回到村子时，萨尔巴拦下来，说：算啦吧！我们这样去去回回，会引起他们的误会的。
鲁迪特问：那怎么办？
萨尔巴说：我们的鼻子下面是什么？嘴呀，我们可以问呀！
阿龙说：好了，别磨蹭了，我们快走吧！
萨尔巴再一次看看地图，用手指着前方，说：你们看，那边好像有小路，这地图上标明的红线就是那儿，走吧！
四人又往前走了差不多两百米，在右边确实有一条小路，四人想都没想，就走了进去，看见这条小路很窄，一座房子都没有，鲁迪特回想起来，说：这里……不就是我们刚过来时走的那条路吗？
阿龙此时也感觉好像走过这里，鲁迪特小声对阿龙说：我说吧，这肯定走错了！
珍此时知道自己记错方向了，保持冷静，说：如果不走这里，你们会发现那村子吗？这不是给你们一个了解民情的机会吗？
阿龙此时撇嘴，想：哼！你还真会给自己找借口！
萨尔巴说：不管怎么说，我们是出来了，好，接着走吧！
突然停下脚步。
阿龙问：下面我们还怎么走呀？
萨尔巴笑着说：我们不用走了。
阿龙问：为什么不用走？
鲁迪特让他抬头看，阿龙抬头望，眼前这不就有座山吗？
这么近的路，珍居然带着他们绕了这么大一圈，那这里到底是龙皇山吗？如果是，那冰狼洞又在哪儿呢？