说你死了的家伙被我打掉了一颗牙，”胖男人继续道。“然后我把他从酒吧扔了出去。可他醒来后根本不记得发生过什么。”接着他又一顿大笑，把脸上的皱纹和灰白的胡子挤成一团。“不过我请了那个说挽歌把脑袋弄丢的家伙喝了一杯。”
“黑熊，我也很高兴再见到你。”大叔终于开口，“我有事想请你帮忙。”
“我知道，两个女孩，没错吧。从你刚进来时我就知道，就像艾玛第一次带你来找我时的情形一样。你们真像，对不起……我不该提这些。放心吧，我会尽全力照顾好她们的，只要别像黛西那样到处惹祸就好。你知道的，无论什么时候只要你需要帮忙，只需要叫我一声。”
“谢谢你，伯恩。”
“不——要！”还没等K嘱咐女孩们夏雪就嚷起来。“我才不要留在这里，这里……又吵，又难闻，到处都是酒气。我要跟着你，让我跟着你好不好？”
“这是黑熊伯恩，你可以信任他。”大叔把手搭在女孩肩膀上以示安慰，“我不能带外人进入，我需要先进去说明一切，如果，我是说如果观察者和其他人同意的话，我会来接你，我保证。”
“我才不是外人……”女孩还想分辨，可看到之前站在身旁的艾琳诺已经将行李搬进屋内，安静地站在伯恩身旁，于是住嘴，朝大叔扮了个鬼脸。“好吧，好吧，可我想你快一点。宾？这是你的名字吗？可我觉得还是叫K好听。”
大叔并未答言，简单嘱咐几句后便离开“松鼠的尾巴”，在快速关闭的大门缝隙中留下一道黄昏下的深沉背影。宾是他众多名字中的一个，由艾玛所取。毫无疑问黑熊会暂时保护女孩们的安全，在退出天眼核心队伍前“黑熊”是个令人生畏的绰号。他亲眼见过伯恩透过木墙将藏匿在后的敌人脑袋捏碎。可现在他老了，又太胖，虽然之前就很胖，如果不是形势所逼，大叔最不愿意将其拖进来。伯恩应该死于心脏病或是脂肪肝，躺在住所舒服的沙发上，临终前仍喝着该死的威士忌，而不是被某个骑士砍掉脑袋或被狙击枪穿透胸膛。