●要死就死个轰轰烈烈!
●哪有谈恋爱还配翻译的?
在西贡的第二天去中介所一面试“花蝴蝶”傻了眼。第一个是“王祖贤”,可不是《倩女幽魂》中的王祖贤,而是退出娱乐圈嫁人后暴肥的王祖贤!第二个是“莫文蔚”——《食神》里挥舞菜刀的莫文蔚!“林志玲”倒有林志玲的身材,可却是从马上跌下跌破了**的林志玲,胸如洗衣板!“四大名旦”乃是四大村姑,“清纯姊妹花”一个宛若芙蓉姐姐一个犹似凤姐,“李若彤”更了不得,贴上胡子就是吴孟达!“花蝴蝶”吃的早餐全吐了,中午毫无食欲,走马观草地面试到下午四时,还有几个未赶到,他说不必等了,草草结束。原来花名册上的照片都是PS过的,——PS技术无疑是当代最伟大的科技进步,它能把长得像毛驴的白马和另一名长着一张藏獒脸的歌手“结巴王子”变成数千万少男少女膜拜的偶像,更何况改变几个越南妹?
黎姑深表歉意,说只顾找处女了,忘了PS这茬。她又翻出一堆资料,说都是没P的。“花蝴蝶”一页页地翻,只是摇头。
“花兄弟,你眼光太高了吧,是不是因为自己太帅了?”黎姑笑道。
我心道:老姐你哪里知道,这小子在“天上人间”泡这么多年,什么美女没见过,非真正的秀色哪入得了他的花眼?
“哇!”他翻了大半本突然眼睛一亮,又叹道,“这个女娃子真漂亮,可惜也是PS出来的,瞧,她光顾着P脸型和身材,忘了把自己的皮肤P白一些。”
我凑过去一看,不由得叹服这小子一双猎色的鹰眼:“这女孩的眼睛最动人,水灵灵乌溜溜。皮肤嘛是很黑,但黑有黑的美。”我扫了一眼她的档案:胡丽清,18岁。遂笑道老弟你现在总想吃嫩草哟。黎姑一看却道:“不,这个小妮子绝对没PS过。”
“花蝴蝶”摇头笑笑,她凿凿地说:“我以本婚介所的名誉向你保证。”他说你甭保证了,叫过来一看不就知道了。
她面露难色:“她家离市里很远,在海边的一个渔村。”
“花蝴蝶”一笑,翻过一页看别的。她倒较真了:“帅哥,你以为我骗你?其实住得远倒是其次,主要是这妮子的眼光太高,又挺拧。”他看了看她的择偶要求,短短两句:不超过30岁,品行端正,有好的事业。“这要求不高啊,我都符合呀。”
黎姑一笑:“你一看就是让人不放心的男人。”
他也笑了:“我装乖一些不就得了。”
黎姑说:“我给她介绍过台湾人、韩国人、日本人,其中不乏富商,但她都看不上。”
她这样一说“花蝴蝶”的胃口彻底吊起来:“那我一定要见见她,不信我堂堂花蝴蝶还搞不定一个村姑!明天你把她叫来吧。”
黎姑皱皱眉头:“她到市里来过两次,后来不是条件特别好的她都不来了。这样吧,你们中国不是有个‘三顾茅庐’的故事吗?若你心诚我们开车去拜访她,这样会为你加分。”
他说当然可以。我笑道:“你好像是在校花之后又一次为一个女人发疯了。”我下意识地念了念“胡丽清”这个名字,不禁大笑:“狐狸精啊,难怪花老弟发疯。”
“花蝴蝶”称为表谢意,请黎姑吃晚饭。席间二人眉来眼去打情骂俏,我插不上嘴。黎姑去洗手间时他低声对我说:“不好意思鸽兄你吃完了能不能先回去,小弟想单独同黎姐沟通一下。”我叹道你小子真是无药可救了。遂迅速扒了几口饭菜,称有点水土不服便先回酒店休息了。
晚上我一边看电视一边等他,可等得眯着了他还没回来。直到电话铃把我惊醒,传来他诡秘的声音:
“鸽兄,今晚小弟就不和你同房了,我……我和黎姐另开了间房。”——好家伙,亲还没相先把红娘搞定了!
“你小子,注意点国际影响哟。”
他嘻嘻干笑两声:“还有黎姐说让我们今夜好好休息,到那渔村的路挺不好走,三个小时还不一定能到。”