叶惟在片场问过,波特曼说是有这回事,还希望他接手这个项目。如果他接手,白雪公主一定不是她。不是说无论如何都是莉莉,他是真的搞不懂波特曼怎么长得像“白雪公主”了,詹妮弗能演吗?西尔莎,丽兹,莉莉,这些能演苏茜的人才是。
这也是一种刻板印象,可白雪公主本来就有她的特质,在现今女权时代很不酷的背道而驰的特质。“女生需要拳头而不是王子”才是现在,所以白雪公主要学神秘的东方武学……要照顾传统又要适合时代,何必呢!
所以他向来对这个项目兴趣不大,尤其明白现在莉莉多半不能胜任这样一个角色。
从复活节假期后,叶惟有空就读起一些少女主角的小说。
艾丽西卡严重推荐了他读已故的瑞典作家斯蒂格-拉尔森的“千禧年三部曲”,它是套近几年轰动瑞典的超级畅销书。可他不懂瑞典语,而第一本《憎恨女人的男人》的英文译本《龙纹身的女孩》预定明年1月才出版。
然后他拿到了雷吉-凯兰德的内部稿件,他读得入了迷。但对于他,它有两个问题,一是风格阴暗,二是不适合莉莉演,倒非常适合艾丽西卡演……看来某人的心计得逞了。因为他正让团队去取得它的电影拍摄版权,不管他自己拍不拍,这绝对是个能拍成好电影的项目。而等英文版一出,它很可能也会造成轰动,到时候再拿它的改编权就难得多了。
他最近也读了朱迪-皮考特的《姐姐的守护者》,是关于一对姐妹、一个家庭的感人故事。姐姐凯特从小患有白血病,妹妹安娜作为骨髓救兵的角色来到世上,安娜自小为了给姐姐作捐赠受尽苦痛,13岁时面对不得不捐出她一个肾给凯特,她忽然找到律师要状告父母拿回身体的自主决定权。故事的后来才揭开,原来是凯特要安娜那么做的,因为她不想妹妹过上不正常的生活。
这故事也挺好,但有一个问题,要演凯特就得剃掉头发和眉毛。莉莉要动她的眉毛,他都跟她急。
《姐姐的守护者》不是很好的选择,叶惟又动了自己定制的念头,像《2001太空漫游》那样找个作家做小说+电影的同时开发,一个关于患病少女的青春爱情故事。
无论是不是和莉莉合作,他都心动着想拍这么一部清新感人的电影,断手五部曲实在暂时拍够了,而“苏茜和雷”那种感觉的故事没拍过瘾,也没演够,他想亲自出演男主角……不过如果找丽兹来演,后果不堪设想。最好是莉莉。
几经磋商后,叶惟找到了快30岁的作家和博主约翰-格林合作,格林这几年相继出版了《寻找阿拉斯加》、《那么多个凯瑟琳》这两本青少年小说,都倍受赞誉,销量也很好。
一开始他联系上格林,对方兴高采烈的还以为他看中了《那么多个凯瑟琳》。这书确实很有意思,也让他很有感觉:
主角科林-辛格尔顿是个iq超过200的神童,很难相处,总是担心自己成年后失去“天才”的称号,从小到17岁只约会“凯瑟琳”——他已经约会过19个名字格式为katherine-xix的女孩。高中毕业后上大学之前,科林和最好朋友哈桑开车踏上公路旅行,然后遇到少女琳赛和她的朋友卡特丽娜,青春的故事开始了……
叶惟有考虑把它拍成一部青春公路片,但这不是他找格林的目的。格林对他的合作设想满怀兴趣,说早就也有类似的想法,他以前在儿童医院做过学生牧师,那给了他很大灵感。
叶惟没做过,但《姐姐的守护者》里凯特与另一患病少年的爱情部分很对味道,两人一合计,一位癌症好女孩和一位癌症坏小子的爱情和人生,最后当然要死人,现代青少年版的《爱情故事》,不过该轮到男孩死掉了,而以后女孩也会死。格林以莎士比亚的一句台词把项目暂时命名为《星运里的错》。
匆匆忙忙是写不出好故事的,约翰-格林要找灵感完善想法、酝酿、创作、修订,他要改编为剧本,这真是急不来。
1932年的奥斯卡最佳影片《大饭店》开创了一种电影结构类型,一群人物在一个地方来来去去,互不认识但被串联成故事和群体,伍迪-艾伦就超喜欢用这种“大饭店模式”。
叶惟有时候真被詹妮弗等家伙烦死,像是欠了她们的,拍部之如叫《巴啦巴啦大饭店》的电影把一帮未来女孩全部塞进去一次还清挺好。当然对于提供一个舞台给艾玛、丽兹、詹妮弗、布丽等人同台飙戏,他感到兴奋。
这还只是个想法,抽不出空去深思剧本。
那么多个项目,它们都不属于商业大片。他对大片并不是没有冲动,突破现实、挥洒想象力、高片薪、全球大宣发……哪会有人不喜欢。不说《白雪公主》等那些橄榄枝,他自己也从来不缺想法,还可以改编一些钟爱的漫画和小说。
只是从制片到宣传上映,大片一做至少就两年。是用两三年的时间做一部大片,还是两三年的时间做五六部小片?尽管是心平气和,他还没有答案。而且现在的十字路口不仅仅是新项目的选择,还有公司的发展。
或