“哎呦，你这该死的臭丫头，怎么把身上弄得这么脏。城堡这么大，哪儿不能玩，非得往泥地里跑。幸好让李斯特先生给捡着了，要是遇着了狼，连个救你的人都没有。”
抽累了，多玛婶婶又给威廉陪着笑脸道：“李斯特先生，真是谢谢您了。听安苏先生说，这也是个苦命的孩子。爹妈早死了，部落里也给抢光了，要不是跑得快，恐怕早就已经喂狼了。也就我们领主大人好心，这才收留了她，谁知道这丫头整天没心没肺的，尽干些不让人省心的事……”
多玛婶婶以前是个小有名气的歌女，常年混迹于旅馆酒吧，后来年纪大了，也就渐渐失去了饭碗，便四处找人托关系，想找个稳定的饭碗。也不知转了几道手，最后推荐给了老克拉普。
那个时候，老克拉普刚刚收养了凯瑟琳，正愁着不知道该怎么办，就把送上门的多玛留了下来照顾凯瑟琳。多玛前后一共有三任丈夫，全都是紫罗兰商会的护卫。但这三任丈夫全都结婚没多久，就死在了押运车队的路上。当年的老克拉普和现在的凯瑟琳都曾劝过多玛再嫁，但是多玛却认为自己是个不祥的女人，这辈子就不能有丈夫。
不过有传闻说肖恩曾经多次在夜间出入多玛的房间，但因为没有直接的证据，双方当事人又矢口否认，所以传闻就一直是传闻。
多玛婶婶无儿无女，一直引以为憾。自从阿杜出现在城堡，多玛婶婶就开始把阿杜当成自己的女儿看待。对她又打又骂，也是因为担心她为大家所不容，怕被凯瑟琳赶出城堡。实际上，大家都还挺喜欢这个傻傻的小姑娘，虽然经常会做出一些没脑子的蠢事，但大家也都会原谅她，包容她。
阿杜似乎根本不怕打，每次挨打都会笑眯眯的，一副很享受的样子。每到这个时候，多玛婶婶都会气急败坏，在她身上又捏又掐。
看着多玛婶婶折腾的越来越厉害，威廉赶紧上前一把拉住她。“好了好了，小姑娘家家的，教训一下就行了。你看看她，全身都湿透了，要是再不洗个热水澡，用不了一天准得生病。”
“对对地，李斯特先生说的对，我这就带她洗澡去！”
多玛婶婶赶紧弯腰行了个当年在贵族家里雪来的淑女礼，在阿杜身上又掐了一把，这才拉着她往城堡里的仆人房走去。阿杜不情愿的扭了扭，回头朝威廉龇牙一笑，结果引得多玛婶婶大怒，伸手将她耳朵一拧，整个人都提了起来。这下终于抓到了命门，阿杜踮着脚嘤嘤的抽泣起来。多玛婶婶有些不忍，想要松手又怕她继续搞怪，在头上找了半天，最后揪住她的马尾巴，这才满意的朝小姑娘的屁股上踢了一脚，两个人一起进了仆人房。
土豆、玉米、黑麦这些都是从曼塞尔家族运过来的，是璐伊莎当天的承诺。璐伊莎原本只打算给凯瑟琳一两吨粮食过冬的，没想到凯瑟琳一开口要的竟然不是粮食，而是土豆玉米这些平时用来喂牲口的饲料，索性就大方了一回，给凯瑟琳一下子弄来十几吨。
有了这十几吨种子，萨洛克郡这下想不富裕都不可能了。草原人南下的可能性已经微乎其微，凯瑟琳根本不需要担心种下去的庄稼会被破坏，只要来年一开春，把种子种下去，不出三个月，粮食就能源源不断的往回收。有了粮食作保证，威廉的计划就能循序渐进的实施。用不了多久，这片荒凉的土地上，就会诞生一座新的阿格尼斯城。
当然，北方边境上的威胁一天不解除，威廉的计划就一天不能实施。再过一天就是新年了，城堡里的人全都开始忙碌起来。这是大家在萨洛克郡的第一个新年，每个人都十分重视。威廉从储藏室里扛了一袋土豆和一大块牛肉扔给厨子，让他做一顿土豆烧牛肉，而自己则拿了一小袋面粉倒进盆里开始和面。这是自己在荒古大陆过的第二个新年，威廉打算按照另一个世界的习俗包一顿饺子。虽然对另一个世界的家没什么留恋，但是对那个世界，威廉还是很有感情的。
一