酒馆里的所有人热血沸腾，特别是一些微醉的食客，更是不由自主的扭动起身姿，双手在桌面上有节奏的拍打着，与舞台上的威廉遥相呼应。
威廉的脚步越来越快，酒馆里的气氛也越来越热烈。这个时候，威廉忽然跳下舞台，一边踩着节拍一边来到路易莎的面前。不由分说，拉起她那双柔若无骨的芊芊玉手，将这个性感美艳的女老板拽上舞台，邀请她共舞。
自从在红叶城安家开始，路易莎一直单身，忽然被一个半大少年在众目睽睽之下拽上舞台，这个女人的俏脸腾地一下就红了。不过路易莎毕竟不是那种喜欢害羞的半熟少女，很快就进入了角色，随着威廉的节奏一起，欢快的起舞。
有了路易莎的加入，酒馆里的气氛顿时被引爆。欢呼声、喝彩声震耳欲聋，从酒馆传到大街上，传遍红叶城的大街小巷，响彻天际。所有的食客全都加入了进来，与威廉和路易莎一起疯狂热舞。就连尼尔这个一向注重身份和仪态的宫廷魔法师，也随着众人的节奏一起扭动起身姿，做出各种滑稽的动作。
红叶城战后的第一个夜晚，在威廉的带动下，成了全城平民欢庆的夜晚。许多年后，为了纪念这个夜晚，每年的4月11日红叶城都会举行盛大的舞会，跳一种不要求舞姿，只需踩踏出节奏的舞蹈。据传，这种舞蹈是由一位尊敬的王子首创，因此这种舞蹈也被称作王子舞，每年4月11日的那个夜晚，也因此被称作狂舞之夜。
一