“好了，已经很晚了，大家都快些回家吧，我们明天还有更重要的工作。”恩里克起身拿起自己的衣服，众人也都下了警局大楼。
在下楼之际，恩里克对姐妹俩说道：“你们可以在郊区租到便宜的公寓，那里环境还是不错的，还有就是明天早上你们来到这里，我把你们引荐给警察局长布赖恩.艾隆斯先生。”
姐妹俩道谢的和恩里克等人分开，便随意的找了一家餐馆美餐一顿。同时也是在晚上，姐妹俩收到了父亲从监狱里的来信，信上说，不希望姐妹们去看望他，只希望姐妹俩好好的工作，这就是对父亲最大的帮助。迪克.瓦伦丁表示自己不久就会被释放，到时候就会和姐妹俩团聚。
姐妹俩度过了一个气氛沉闷的夜晚。