“嘿！赫本，你看那边是什么？对，就是那儿——你抬头啊，我说的是天上。”
5月12日，2点半，设得兰群岛主岛梅恩兰岛北端偏东十几海里的洋面上，一条破败的木壳小渔船正在慢吞吞地行驶。一个老眼昏花的设得兰渔民抬起眼，看到西北方向的天空中几个飘渺隐约的黑点似乎在渐渐靠近，疑惑之下，赶忙招呼自己的侄子出来看个究竟。
“老巴茨，这种破烂的地方还能有什么不成，总不会是暴风雨云吧，现在可是5月。”那个被老渔民叫做赫本的年轻人懒洋洋地从船舱里走出来，装模作样地对着老头儿手比划的方向张望了一番，然后告诉对方那应该只是几只穿梭在云层间的海鸥，然后就一边走一边骂骂咧咧地回到船舱里去了，“这老东西，搞得跟犹大银行家一样贪婪，半夜两点钟就让人出来跑船。说什么萨姆普雷湾的鱼都被人打完了，要早点儿出门开远一点，现在都才开出几英里鬼吼个毛啊。”
“你这个不长进的狗东西！念叨些什么东西！2点天就已经亮了，这里可不比你在爱丁堡的老家，除了四五个主岛以外，哪里不都是连电都没通，打鱼的人家自然是早睡早起日出而作，你要是再懒散下去等你出门了别人早就活儿都干完了。”
“靠！老东西还真以为我爸托我投靠你是来当渔民的不成？要不是听说最近海军死伤过重人手不足到处在拉人参军，稍微有点跑水经验的都强征入伍，爷才懒得多到这儿来呢。留在爱丁堡老家多舒坦，”那个年轻人没敢继续大声犟嘴，不过用更为轻微的声音碎碎念一下到时不可避免的，“有本事你6月份极昼到来的时候我倒是要看看这帮鸟人是不是能24小时干活跑船不睡觉。”
小船继续缓慢地航行着可是那些黑点的移动速度貌似非常之快，仅仅一两分钟后就大了数倍，轮廓也开始清晰起来。
“赫本！你说的不对，那玩意怎么可能是海鸥群，要我说就是一堆气球什么的全文阅读！”老渔夫揉了揉眼睛，但是见识不足的他还是没法确认，只好再把他侄儿扯出来看一下。
“气球？你越说月离谱了，怎么有人会在这里放气球，只有伦敦这种大城市才会那么奢侈用得起防空气球——哦，不！那是飞艇！是……应该是……不，一定是德国人的飞艇！我听我一个家里有人当海军的同学说起过！德国人在挪威就用过飞艇！上帝啊，这是大规模的进攻！”赫本看到这玩意儿，一下子脑袋就当机了，火急火燎地语无伦次起来，“巴茨叔叔，有发报机么？电台！我说的就是电台。”
“我这种破渔船，怎么可能有电台这种玩意儿！那是你们海军的人用的吧！”
“什么叫我们海军！我又不是海军的！我只是说，现在帝国不是一般都会给那些外海巡航的渔船配属电台的么！我们需要赶紧通知岛上的驻军团长。”
“我们这儿的人从来没听说过这玩意儿，除非是海军那几艘巡防的军舰才有。”老渔夫两手一摊，一副无可奈何又无所谓的表情，毕竟常年身为‘化外之人’的他和那个刚刚从爱丁堡逃避抽丁前来投奔的侄儿在对大英帝国的感觉上是完全两码事，“再说了既然都知道是德国人了而不是什么妖怪，那就随他们去吧——等一下！我怎么觉得有几艘你说的那个飞艇向我们这边飞过来了？？对了，你刚才是不是说过现在在南边的话，政府一般都会给出海的渔船配发电台了？？？”
“是的，我是这么说的。怎么，你不是对于大英帝国的事情一点都不关心的么。”
“混蛋！我当然不关心什么大英帝国了，但是我关心我们的小命！快跳海！”
老渔夫不知道哪里来的力气，一把把年轻人套上救生圈后推下海里，自己则把机帆船的动力拉到最大，用一根烧火棍顶死舵机，然后自己也套上救生衣扯着一块断桨跳下海去，两人向着失控渔船航行的反方向奋力游去。
这个举动救了他们一命，1分多钟后，接近到看上去已经有洗澡盆那么大了的飞艇上射出几束机炮子弹，把他们丢弃的渔船打成了碎片。
“靠！干嘛给渔民配发电台！搞的德国佬还以为每个跑船的英国人都是刀头舔血的人——不行，如果德国佬打赢了，我要从海军被干掉后的破船里弄一条回来弥补一下自己的损失。”老渔夫对着海里啐了一口，然后无视他那个还很有爱锅心的远房侄儿的目光，向着岸边游去……
…………
没有舰炮炮击、没有飞机轰炸，没有任何形式的火力准备，只有几十架为飞艇队护航的bf－110和ju－188系列改装的夜间战斗机远远地陪护着运输飞艇队逡巡，德国人就这样干净利落地发动了这场突袭——德国海军为本次作战提供接应的舰队在昨晚10点入夜之前的时候还安安静静停泊在卑尔根港，所以在短短四五个小时里才开出百来海里的距离，全程的一半都没有到，在太阳升起、飞艇上的伞兵开始空降后，航母编队才在距离设德兰群岛东面200海里以外的北海洋面上起飞作战机群。
与海军航空兵相比，午夜过后才从卑尔根空军基地起飞的fw－190